Modelos

Modelos

Modelos

Perdido na cidade com ideias e preconceitos
Sumido en el pueblo con ideas y prejuicios
Que louvam a impotência e o orgulho cotidiano
Que alaban la impotencia y el orgullo cotidiano
Contra o amor pelos seres e pelo próximo
Contra el amor de los seres y el prójimo
Não há nada a fazer, as pessoas só veem
No hay nada que hacer, la gente solo ve

O que querem ver
Lo que quiere ver
Vamos parar de criticar o próximo
Dejemos de criticar al prójimo
Vamos criticar a sociedade
Critiquemos la sociedad
A hipocrisia fede
La hipocresía apesta
Apenas pessoas críticas
Solo gente criticona
Que querem paralisar a vida ao seu bel-prazer
Que quiere paralizar la vida a su antojo

Não há modelos para viver
No hay plantillas para vivir
Não há modelos a seguir
No hay modelos a quien seguir
Seria tão estúpido
Sería tan estúpido
Não ser eu mesmo
No ser yo mismo

Eu sei que sua vida é pura ficção
Yo sé que tu vida es pura ficción
E você imagina coisas estranhas sobre mim
Y te imaginas cosas raras de mí
Porque a televisão te ensinou assim
Por que la televisión te lo ha enseñado
E eu sou apenas um erro entre muitos erros
Y nada más soy un error entre muchos errores

Eu sou eu mesmo e não me pareço com ninguém
Soy yo mismo y no me parezco a nadie
Sou como uma estátua antiga
Soy como una estatua antigua
Aquela que os pós e fofocas da crítica
La que los polvos y habladurías de la crítica
Não derrubarão
No derrumbaran
E de agora em diante
Y de hoy en adelante

Não há modelos para viver
No hay plantillas para vivir
Não há modelos a seguir
No hay modelos a quien seguir
Seria tão estúpido
Sería tan estúpido
Não ser eu mesmo
No ser yo mismo