Roses

Rosas

Roses

Lembro quando
I remember when
Você me contou todos os seus planos
You told me all your plans
Passando o tempo como troco
Spending time like loose change
Quando passamos por duas fases
When we went through two phases
Primeiro eu era seu amigo
First I was your friend
Agora não somos tão inocentes
Now we’re not so innocent
Disse que nunca faria algo sombrio com você
Said I’d never do you shady
Sombras na minha porta
Shadows on my door

E eu me perdi e
And I lost myself and
Quase joguei tudo fora
Almost threw it all away

Eu disse que sinto muito
I said I'm sorry
Vou enquadrar minha vergonha
I’ll frame my shame
Até ser perdoado
Till I'm forgiven
Há mais em nossa história
There’s more to our story
Vou assumir o peso das minhas decisões
I’ll take the weight of my decisions
Esperando que essas rosas amenizem a dor
Hoping these roses dull the pain
Cubram as cicatrizes e virem a página
Cover the scars and turn the page
Eu disse que sinto muito
I said I'm sorry
Não me diga que tudo foi em vão
Don’t tell me it’s all in vain

Me pegou em chamas
Caught me in flames
Mas minha mensagem é
But my message is
Elas não refletem quem eu sou
They don’t reflect who I am
Na escuridão, apenas a luz do dia pode nos salvar
In the dark, only daylight can save us
Vou trazer o sol
I’ll bring the Sun
Espero que seja suficiente
Hope that’s enough

E eu me perdi e
And I lost myself and
Quase joguei tudo fora
Almost threw it all away

Eu disse que sinto muito
I said I'm sorry
Vou enquadrar minha vergonha
I’ll frame my shame
Até ser perdoado
Till I'm forgiven
Há mais em nossa história
There’s more to our story
Vou assumir o peso das minhas decisões
I’ll take the weight of my decisions
Esperando que essas rosas amenizem a dor
Hoping these roses dull the pain
Cubram as cicatrizes e virem a página
Cover the scars and turn the page
Eu disse que sinto muito
I said I'm sorry
Não me diga que tudo foi em vão
Don’t tell me it’s all in vain

Muito perto do limite
Too close to the wire
Ouvi cada palavra que você me disse
Heard every word you told me
Eu sei que você está cansado
I know that you’re tired
Cansado do meu eu antigo
Tired of the old me
Eu passei por isso
I went through it
Perdi minha visão
Lost my sight
E agora posso olhar nos seus olhos
And now I can look in your eyes

Eu disse que sinto muito
I said I'm sorry
Vou enquadrar minha vergonha
I’ll frame my shame
Até ser perdoado
Till I'm forgiven
Há mais em nossa história
There’s more to our story
Vou assumir o peso das minhas decisões
I’ll take the weight of my decisions
Esperando que essas rosas amenizem a dor
Hoping these roses dull the pain
Cubram as cicatrizes e virem a página
Cover the scars and turn the page
Eu disse que sinto muito
I said I'm sorry
Não me diga que tudo foi em vão
Don’t tell me it’s all in vain