Detrás Del Tuyo Se Va

Atrás do Teu

Detrás Del Tuyo Se Va

Se você pensa, tá errado,Si lo piensas te equivocas,
Se você imagina, tá se enganando,Si lo imaginas te engañas,
Na porta tem outra,En la puerta tengo a otra,
Me faz o favor e vai embora.Hazme el favor que te vayas.

Se a água vai pros riosSi el agua se va a los ríos
Os rios vão pro marLos ríos se van a la mar
E o pobre coração meuY el probe corazón mío
Atrás do teu vai se acabar.Detrás del tuyo se va.

A namorada do ritintíA la novia de ritintí
Deixou cair o avental,Se le ha caío el mandil,
E não quer pegar de voltaY no lo quiere recoger
Porque o namorado tá lá,Porque está su novio allí,
Com o rintintí tintín.Al rintintí tintín.

E na porta tão batendoY a la puerta llaman
Ai, não sei quem será,Ay, no sé quien será,
Se é o pai do meninoSi el papá del niño
Que na cama tá.En la cama está.

O segurança da minha ruaEl sereno de mi calle
Quer me roubar a namorada;Me quiere quitar la novia;
Essa noite a gente se vêEsta noche nos veremos
Com faca e pistola.Con cuchillo y pistola.

Ai, a bimbombera,Ay la bimbombera,
Flores do campo,Flores del campo,
Eu vou atrás dela.Me voy por ella.