Big Fish

Peixe Grande

Big Fish

Ouvi dizer que você nunca esteve sóbrioI heard you've never been sober
E que a neblina é apenas o começoAnd the haze is only the start
O mergulho dos peixes trazidos em uma cestaFish dip brought in a basket
Uma posição que eu não posso assistirA position i cannot watch

Quando você pegar o que você deseja,Once you take what you like,
Levante os ombros e feche seus olhosRaise your shoulders and shut your eyes
Vou ficar perto o suficiente,I will stand close enough,
Me certificando que a chama não está vivaMaking sure that the flame is not alive

Então você reconheceSo you recognize
É uma canção de ninarIt's a lullaby
Isso não vai te calar?Won't it shut you up?

Ouvi dizer que você nunca esteve certoI heard you've never been certain
Dos dias gastos quebrando a leiOf the days spent breaking the law
Você mantem todos eles em uma cestaYou keep 'em all in a basket
Uma decisão eu não posso assistirA decision i cannot watch

Quando você pegar o que você deseja,Once you take what you like,
Levante os ombros e feche seus olhosRaise your shoulders and shut your eyes
Vou ficar perto o suficiente,I will stand close enough,
Me certificando que a chama não está vivaMaking sure that the flame is not alive

Então você reconheceSo you recognize
É uma canção de ninarIt's a lullaby
Isso não vai te calar?Won't it shut you up?

Se ele se move para foraIf it moves out
Mais e maisOn it's on
Eu não devo atrasarI should not delay

Se vem para baixoIf it comes down
Para ficar forteTo staying strong
Ou correndo para frearOr rushing for the brakes

Bem, a decisão vai virWell, the decision's come
Na direção do rioUp into the river
Direto para os braços do rioDown into the river's arms

Por que eu posso continuarCause i can go on
Sim, eu posso continuarYes i can go on