Mendigo y Princesa

Mendigo e Princesa

Mendigo y Princesa

Não sei que dia seráNo se que día será
está nublado e não para de chover,está nublado y no para d llover,
minha velha guitarra e eumi vieja guitarra y yo
com ela costumo conversarcon ella suelo hablar
sobre amor, aqui sentadode amor, aquí sentado
em um papelão molhado,en un cartón mojado,
enquanto penso naquela mulhermientras pienso en aquella mujer
que passa perto de mim e não me vê,que pasa cerca de mi y no me ve,
como toda manhãcomo cada mañana
me pergunto pra onde irá,me pregunto a donde ira,
quem é, não sei seu nomequién es, no se su nombre
mas sei que por seu amorpero se, que por su amor
daria o que fosse edaría lo que fuera y
e mesmo não tendo riquezasaunque no tengo riquezas
que eu daria pra você me quisesse,que daría yo porque me quisieras,
e aqui estou, pedindo a Deusy aquí estoy, pidiéndole a dios
que me esconda sua belezame oculte su belleza
não devia ter reparado nelano debí fijarme en ella
se sou mendigo, esquecisi mendigo soy, olvidé
quem eu era…quien era…

A noite chega de novoLlega la noche otra vez
fico com seu silênciome quedo con su silencio
e a solidão é quem me acompanhay la soledad es la que me acompaña
sinto tanta vontade de chorarsiento tantas ganas de llorar
quero dormir e assim sonhar com elaquiero dormir y así soñar con ella
porque só nos meus sonhosporque solo en mis sueños
poderei tê-la perto de mimpodré tenerla cerca de mí
sentir sua pele, até o amanhecersentir su piel, asta el amanecer
já sei que ao acordar ela iráya se que al despertar se ira
não sei seu nome, mas seino se su nombre pero se
que por seu amor daria o que fosseque por su amor daría lo que fuera
e mesmo não tendo riquezasy aunque no tengo riquezas
que eu daria pra você me quisesseque daría yo porque me quisieras
e aqui estou pedindo a Deusy aquí estoy pidiéndole a dios
que me esconda sua belezame oculte su belleza
não devia ter reparado nela se sou mendigo…no debí fijarme en ella si mendigo soy…

Eu por seu amorYo por su amor
daria o que fossedaría lo k fuera
e mesmo não tendo riquezasy aunque no tengo riquezas
que eu dariak daría yo
pra você me quisesseporque me quisieras
e aqui estouy aquí estoy
pedindo a Deuspidiéndole a dios
que me esconda sua belezame oculte su belleza
não devia ter reparado nelano debí fijarme en ella
se sou mendigosi mendigo soy
e ela uma princesa…y ella una princesa….