Me Tienes Que Olvidar

Você Tem Que Me Esquecer

Me Tienes Que Olvidar

Você estava passeando pela minha ruaIbas paseando por mi calle
Acompanhada das suas amigasAcompañada de tus amigas
Já era tardeYa era tarde
Você se aproximou e me pediu pra te acompanharTe acercaste y me dijiste por favor que te acompañase
Enquanto a gente ia conversandoMientras íbamos hablando
Mais eu ia me apaixonando pelos seus olhos que brilhavamMás me iba enamorando de tus ojos que brillaban
Aquela noite de lua claraAquella noche de luna clara
Suas palavras ao nos despedirmos partiram minha alma em doisTus palabras al despedirnos me partieron en dos el alma
Você tem que me esquecerMe tienes que olvidar
Você ainda é uma menina, entendaAún eres una niña, entiéndeme
Não quero te machucarNo quiero hacerte daño
Porque sei que você está se apaixonando por mimPorque sé que te estas enamorando de mi

É verdade, o que eu sinto é amorCierto, lo que yo siento es amor
Não deixe essa ilusão se perderNo permitas que se pierda esta ilusión

Você tem que me esquecerMe tienes que olvidar
Você ainda é uma menina, entendaAún eres una niña, entiéndeme
Não quero te machucarNo quiero hacerte daño
Porque sei que você está se apaixonando por mimPorque sé que te estas enamorando de mi

Que importa a idade quando o coraçãoLa edad qué importa cuando el corazón
Te rouba como você fez, amorTe lo roban como tú lo has hecho, amor

Preciso te dizer que não possoTengo que decirte que no puedo
Sair com vocêSalir contigo
E você sabe que estou certoY tú sabes que estoy en lo cierto
Pra você é cedo demaisPara ti es demasiado pronto
Não deveria brincar com fogoNo deberías jugar con fuego

Por que você tem tantas dúvidas¿por qué tienes tantas dudas
Se eu não tenho medo nenhumSi yo no tengo ningún miedo
De que seus lábios me beijem?A que tus labios me besen?
Isso seria um sonho pra mimEso sería para mi un sueño
Nos abraçarmos forteAbrazarnos fuertemente
E repetir mil vezes que te amoY repetirnos mil veces te quiero

Você tem que me esquecerMe tienes que olvidar
Você ainda é uma menina, entendaAún eres una niña, entiéndeme
Não quero te machucarNo quiero hacerte daño
Porque sei que você está se apaixonando por mimPorque sé que te estas enamorando de mi

É verdade, o que eu sinto é amorCierto, lo que yo siento es amor
Não deixe essa ilusão se perderNo permitas que se pierda esta ilusión

Você tem que me esquecerMe tienes que olvidar
Você ainda é uma menina, entendaAún eres una niña, entiéndeme
Não quero te machucarNo quiero hacerte daño
Porque sei que você está se apaixonando por mimPorque sé que te estas enamorando de mi

Que importa a idade quando o coraçãoLa edad qué importa cuando el corazón
Te rouba como você fez, amorTe lo roban como tú lo has hecho, amor

Você tem que me esquecer...Me tienes que olvidar...

É verdade, o que eu sinto é amor...Cierto, lo que yo siento es amor...

Você tem que me esquecer...Me tienes que olvidar...

Que importa a idade quando o coração...La edad qué importa cuando el corazón..