Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16.949

¿Como Le Digo Yo?

Camela

Letra

Significado

Como Eu Digo Isso?

¿Como Le Digo Yo?

Não sei o que tá acontecendo comigoNo se lo que me esta pasando
Já não a quero como antesYa no la quiero como antes
E é que de você eu me apaixoneiY es que de ti me he enamorado
E não sei como explicar pra elaY no se como explicarle
Que não desejo estar com elaQue no deseo estar con ella
Que eu já tenho um novo amor.Que yo ya tengo un nuevo amante.

Eu já deixei de amá-laYo ya he dejado de quererle
Mas não quero machucá-laPero no quiero hacerle daño
E sei que tenho que deixá-laY se que tengo que dejarle
Porque de você eu me apaixoneiPor que de ti me he enamorado
Mas não sei como explicar pra elaPero no se como explicarle
Que do amor dela eu já me esqueci.Que de su amor ya me he olvidado

E como eu digo issoY como le digo yo
Que já não quero estarQue ya no quiero estar
Com ela nunca maisCon ella nunca mas
Que tenho um novo amorQue tengo un nuevo amor
Ela vai começar a chorarEmpezara a llorar
E não vai querer viverY no querra vivir
Não sei o que vou fazerNo se que voy a hacer
Se eu te quero, vocêSi yo te quiero a ti
Não vai suportarNo lo resistira
Eu sei que vai sofrerYo se que sufrira
Nunca vai entender.Jamas lo entendera

E como eu digo issoY como le digo yo
Que só penso em vocêQue solo pienso en ti
Que já não pode serQue ya no puede ser
Vou vê-la sofrerLe voy a ver sufrir
Se tudo ela me deuSi todo me lo dio
Seu amor me entregouSu amor me lo entrego
Vai ter que entenderTendra que comprender
Que não amo eleQue no le quiero a el
Nada será igualYa nada sera igual
Já não posso amarYa no le puedo amar
Quero estar com você.Contigo quiero estar

Ele me pergunta o que tá acontecendoEl me pregunta que me pasa
E eu não consigo responderY yo no puedo contestarle
Já não suporto suas caríciasYa no soporto sus caricias
Já não gosto que me abraceYa no me gusta que me abraze
Nada com ele faz sentidoNada con el tiene sentido
Por isso tenho que deixá-lo.Por eso tengo que dejarle

Ela me espera como sempreElla me espera como siempre
E me pergunta o que tá acontecendoY me pregunta que me pasa
Eu só respondoYo solamente le respondo
Nada tá acontecendo comigoA mi no me sucede nada
Ela me pergunta se a amoElla me dice si la quiero
E então eu baixo a cabeça.Y entonces bajo la mirada

E como eu digo issoY como le digo yo
Que já não quero estarQue ya no quiero estar
Com ela nunca maisCon ella nunca mas
Que tenho um novo amorQue tengo un nuevo amor
Ela vai começar a chorarEmpezara a llorar
E não vai querer viverY no querra vivir
Não sei o que vou fazerNo se que voy a hacer
Se eu te quero, vocêSi yo te quiero a ti
Não vai suportarNo lo resistira
Eu sei que vai sofrerYo se que sufrira
Nunca vai entender.Jamas lo entendera

E como eu digo issoY como le digo yo
Que só penso em vocêQue solo pienso en ti
Que já não pode serQue ya no puede ser
Vou vê-la sofrerLe voy a ver sufrir
Se tudo ela me deuSi todo me lo dio
Seu amor me entregouSu amor me lo entrego
Vai ter que entenderTendra que comprender
Que não amo eleQue no le quiero a el
Nada será igualYa nada sera igual
Já não posso amarYa no le puedo amar
Quero estar com você.Contigo quiero estar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Camela e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção