Brigitte Dit Vrai

Brigitte Diz a Verdade

Brigitte Dit Vrai

A vida é bela e doce e redonda
A que la vie est belle et douce et ronde
E quando a vida troveja
Et lorsque la vie gronde
Ela suaviza minha dores
Elle adoucit mes peines

Madame Brigitte diz a verdade, mas
Mme brigitte dit vrai mais
Correndo, eu partiria
En courant je partirais
Eu partiria, eu partiria
Je partirais, je partirais

Quando a atmosfera nublada me sorri
Quand l'air nuageux me sourit
O importante de ser ligeira
L'important d'être légère
Meu coração cheira a incendio
Mon coeur brule des incendies

Para passeios de primavera
Pour des balades printanière
Meus cigarros se consomem
Mes cigarette se consume
Este é o lugar onde as minhas tomam vôo
C'est là que mes idées s'envolent
Em balões rouge alcool
Dans des ballons rouge alcool
Então eu fumo, eu tomo consciência
Alors je fume je m’informe

A vida é bela e doce e redonda
A que la vie est belle et douce et ronde
E quando a vida troveja
Et lorsque la vie gronde
Ela suaviza minha dores
Elle adoucit mes peines

Madame Brigitte diz a verdade
Mme brigitte dit vrai
Mas correndo, eu partiria
Mais en courant je partirais
Eu partiria, eu partiria
Je partirais, je partirais