If looks could kill
Camera Obscura
Se Olhares Pudessem Matar
If looks could kill
Conte-me onde tudo deu errado
Tell me where it all went wrong
Talvez eu possa fazer melhor
Maybe I can make it better
Conte-me onde tudo deu errado
Tell me where it all went wrong
Você não sabe que você realmente chateia ela?
Don't you know that you really upset her?
Quando você age como um homem que cruza com cada mulher que ele nunca teve
When you act like a man who is cross with every woman he's never had
Se é verdade que olhares podem matar e você será o primeiro a me fazer enlouquecer
If it's true looks could kill and you will be the first to make me mad
Então você tem que ir
Then you'll have to go
É esse o tipo de destino que você contempla?
Is this the kind of fate you could contemplate?
Um colapso ao meu lado
A breakdown at my very sight
Eu prometi palavras escondidas de ternura em cada linha que eu escrevo
I promise hidden words of tenderness in every single line that I write
Ainda assim você age como um homem que cruza com cada mulher que ele nunca teve
Still you act like a man who is cross with every woman he's never had
Se é verdade que olhares podem matar e você será o primeiro a me fazer enlouquecer
If it's true looks could kill and you will be the first to make me mad
Então você tem que ir
Then you'll have to go
Talvez você tenha que ir
Maybe you'll have to go
É verdade que olhares podem matar?
Is it true looks can kill?
É verdade que olhares podem matar?
Is it true looks can kill?
É verdade que olhares podem matar?
Is it true looks can kill?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Camera Obscura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: