Right Here Right Now

Aqui e agora

Right Here Right Now

Quando há uma bifurcação na estradaWhen there’s a fork in the road
E você não sabe qual caminho a percorrerAnd you don’t know which way to go
Você precisa de alguém para dizer-lhe o certo do erradoYou need someone to tell you right from wrong

Há aço em sua espinhaThere’s steel in your spine
É lá, não é tão difícil de encontrarIt’s there, not so hard to find
Confie o ritmo ea rima do seu próprio batimento cardíacoTrust the rhythm and the rhyme of your own heartbeat

Não há nada bom ou mauThere is nothing either good or bad
Mas pensamento torna-loBut thinking makes it so
Isso é o que meu velho amigo uma vez disse-me instávelThat’s what my old friend shaky once said to me

Há uma mordida em seus ossosThere’s a bite in your bones
Confie em mim, querida, você eu seiTrust me darling, you I know
Você não precisa de respirar tão pesado agoraYou don’t need to breathe so heavy right now

Porque eu preciso de tempo para me descobrirCos I need time to figure myself out
Deus, me dê um sinal, há razão para ser encontradoGod, gimme a sign, is there reason to be found
Eu quero sentir como se eu estou aqui agoraI wanna feel like I'm right here right now
Aqui e agoraRight here right now

Venha para o lugar seguroCome to the safe place
Você sabe que é sempre bem-vindo aquiYou know you’re always welcome here
Eu faço o meu melhor, mas às vezes é até vocêI do my best but sometimes it is up to you

Há um veneno em suas veiasThere’s a venom in your veins
Alguns dias ele pode lhe trazer dorSome days it might bring you pain
Mas o que não mata só te faz mais forteBut what doesn’t kill you only makes you stronger

Há um aço em sua espinhaThere’s a steel in your spine
É lá, não é tão difícil de encontrarIt’s there, not so hard to find
Confie o ritmo ea rima do seu próprio batimento cardíacoTrust the rhythm and the rhyme of your own heartbeat

Porque eu preciso de tempo para me descobrirCos I need time to figure myself out
Deus, me dê um sinal, há razão para ser encontradoGod, gimme a sign, is there reason to be found
Eu quero sentir como se eu estou aqui agoraI wanna feel like I'm right here right now
Aqui e agoraRight here right now

Oh olhar ao redorOh look around
Dê um passo para trás, começar a cabeça de fora da terraTake a step back, get your head from out of the ground
A vista daqui é realmente não é tão ruimThe view from here it’s really not so bad

Realmente não é tão ruimReally not so bad
Realmente não é tão ruimReally not so bad
Realmente não é tão ruimReally not so bad

Porque eu preciso de tempo para me descobrirCos I need time to figure myself out
Deus, me dê um sinal, há razão para ser encontradoGod, gimme a sign, is there reason to be found
Eu quero sentir como se eu estivesse aqui e agoraI want to feel like I'm right here right now
Aqui e agoraRight here right now