Guilty(Hiding Your Eyes)

Culpada (Escondendo Seus Olhos)

Guilty(Hiding Your Eyes)

Você dorme em paz, com a cabeça no travesseiro, queridaYou sleep peacefully, with your head on your pillow darling
Enquanto a lua brilha pela sua janelaAs the moon shines through your window
Iluminando o chão, e permitindo que você brilheIgniting the floor, and allowing you to shine
Ou me decepcione, como todas aquelas outras vezesOr disappoint me, like all those other times

E você dormiu tão suave e inocenteAnd you slept so soft and innocent
Quem poderia saber que você era tão culpada?Who would have known you were so guilty?
Por trás daqueles olhos rasgados e quebradosBehind those torn and broken eyes
Fechados, para segurar todas as mentirasClosed, to hold back all the lies
Eu te vi se revirarI watched you toss and turn
E juntei tudo que aprendiAnd I gathered everything I learned
E deixei um bilhete ao seu ladoAnd left you a note by your head
Dizendo que eu te amo, você amava ele em vezSaying I love you, you loved him instead

Enquanto eu dirigia pela noite, vi a lua se apagar em luz do diaAs I drove into the night, I watched the moon fade into sunlight
Eu sabia que a luz do sol estava entrando pela sua janela, pegando seus olhos calmosI knew that sunlight was peering through your bedroom window, catching your calm eyes
E enquanto você lia o bilhete, espero que entenda, veio de mãos honestasAnd as you read the note, I hope you understand, it came from honest hands
Desculpe por ter que ir, não tive outra escolha, apenas siga em frente, apenas siga em frenteIm sorry I had to leave, I had no other choice, just carry on, just carry on

E você dormiu tão suave e inocenteAnd you slept so soft and innocent
Quem poderia saber que você era tão culpada?Who would have known you were so guilty?
Por trás daqueles olhos rasgados e quebradosBehind those torn and broken eyes
Fechados, para segurar todas as mentirasClosed, to hold back all the lies
Eu te vi se revirarI watched you toss and turn
E juntei tudo que aprendiAnd I gathered everything I learned
E deixei um bilhete ao seu ladoAnd left you a note by your head
Dizendo que eu te amo, você amava ele em vezSaying I love you, you loved him instead

Então, afunde ou nade, eu sei que você vai ficar bem, como sempre (E você dormiu tão suave e inocente)So, sink or swim, I know you will be fine,like always(And you slept so soft and innocent)
Apenas tente não pensar em mim e você vai ficar okay (Mas você era culpada, oh tão culpada)Just try to get me off your mind and youll be okay(But you were guilty, oh so guilty)
Não adianta tentar ligar, estou a caminho (Você está escondendo seus olhos, escondendo seus olhos de mim)No use in trying to call, Im on my way(Youre hiding your eyes, hiding your eyes from me)
Fui embora, por enquanto, como você estava comigoGone, for now, like you were with me