Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 38

Confiésame (part. A Wonder)

Cami Moreno

Letra

Confesse-me (parte A Wonder)

Confiésame (part. A Wonder)

Não sei como você cruzou meu caminho naquele diaNo sé como ese día te cruzaste en mi camino
Os olhares deram magia ao que você e eu sentimosLas miradas dieron magia a lo que tú y yo sentimos
Não posso negar que sonho com você agoraNo puedo negar que ahora sueño contigo
Mas você é quem vai decidir o destinoPero eres tú la que decidirá el destino

Como esquecer aquele beijo que demos um ao outroCómo olvidar ese beso que nos dimos
Como esquecer o que já compartilhamosCómo olvidar lo que ya hemos compartido

Confesse para mim (confesse para mim)Confiésame (confiésame)
Quer você fique ou vá (quer você fique ou vá)Si te quedas o te vas (si te quedas o te vas)
Vem, você já faz parte da minha vidaVen que ya eres parte de mi vida
E isso não terá saídaY esto no tendrá salida

Confesse para mim (confesse para mim)Confiésame (confiésame)
Quer você fique ou vá (quer você fique ou vá)Si te quedas o te vas (si te quedas o te vas)
Você é tudo o que eu pedi uma vezEres todo lo que un día pedía
Eu te escolheria mil vezesMil veces te elegiría

Se você sairSi te vas
Eu terei a memóriaMe quedará el recuerdo
De momentos lindosDe bonitos momentos
E tenho medo de conhecer alguém como vocêY temo coincidir con alguien igual que tú

Se um olhar leva a um beijoSi una mirada lleva a un beso
E um beijo vira amor, oh, ohY un beso se convierte en amor, oh, oh
Se você quer e eu quero, me digaSi lo desea' y lo deseo dime
Por que negar o coração, oh, ohPor qué negarle al corazón, oh, oh

Vem me dar a oportunidadeVen dame la oportunidad
Para te mostrar o que estou sentindo, oh, ohDe demostrarte esto que estoy sintiendo, oh, oh
Ou ficarei sozinhoO quedaré en la soledad
Acostumado a ver suas fotos sem lembrançasAcostumbrado a ver tus fotos sin recuerdos

Mas me diga se você vai ficar (você vai ficar)Pero dime si te quedarás (quedarás)
Ou se você for embora (se você for embora)O si tú te vas (si tú te vas)
Para te lembrar que ontem eu te levei para o céu, babyPa' recordarte cómo ayer te lleve al cielo, baby

Se um olhar leva a um beijoSi una mirada lleva a un beso
E um beijo se transforma em amorY un beso se convierte en amor
Se você quer e eu quero, me digaSi lo desea y lo deseo dime
Por que negar o coraçãoPor qué negarle al corazón
É isso que estamos sentindo (Muito Fluxo)Esto que estamos sintiendo (Mucho Flow)

Confesse para mim (confesse para mim)Confiésame (confiésame)
Quer você fique ou vá (quer você fique ou vá)Si te quedas o te vas (si te quedas o te vas)
Vem, você já faz parte da minha vidaVen que ya eres parte de mi vida
E isso não terá saídaY esto no tendrá salida

Confesse para mim (confesse para mim)Confiésame (confiésame)
Quer você fique ou vá (quer você fique ou vá)Si te quedas o te vas (si te quedas o te vas)
Você é tudo o que eu pedi uma vezEres todo lo que un día pedía
Eu te escolheria mil vezesMil veces te elegiría

Se você sairSi te vas
Eu terei a memóriaMe quedará el recuerdo
De momentos lindosDe bonitos momentos
E tenho medo de conhecer alguém como vocêY temo coincidir con alguien igual que tú

Não sei como você cruzou meu caminho naquele diaNo sé como ese día te cruzaste en mi camino
Os olhares deram magia ao que você e eu sentimosLas miradas dieron magia a lo que tú y yo sentimos
Não posso negar que sonho com você agoraNo puedo negar que ahora sueño contigo
Mas você é quem vai decidir o destinoPero eres tú la que decidirá el destino

Como esquecer aquele beijo que demos um ao outroCómo olvidar ese beso que nos dimos
Como esquecer o que já compartilhamosCómo olvidar lo que ya hemos compartido

Confesse para mim (confesse para mim)Confiésame (confiésame)
Quer você fique ou vá (quer você fique ou vá)Si te quedas o te vas (si te quedas o te vas)
Vem, você já faz parte da minha vidaVen que ya eres parte de mi vida
E isso não terá saídaY esto no tendrá salida

Confesse para mim (confesse para mim)Confiésame (confiésame)
Quer você fique ou vá (quer você fique ou vá)Si te quedas o te vas (si te quedas o te vas)
Você é tudo o que eu pedi uma vezEres todo lo que un día pedía
Eu te escolheria mil vezes, se você fosse emboraMil veces te elegiría, si te vas

E se você for, se você for, se você forY si te vas, si te vas, si te vas
Você tomará meu coração em suas mãosTe llevarás en tus manos mi corazón
Cami Moreno, A Wonder (mucho Flow)Cami Moreno, A Wonder (mucho Flow)

Jey P, Uma MaravilhaJey P, A Wonder
Santo André na casaSan Andrés en la casa
Quer você fique ou vá (quer você fique ou vá)Si te quedas o te vas (si te quedas o te vas)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cami Moreno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção