No Se Si Es Cierto

Não Sei Se É Verdade

No Se Si Es Cierto

Não sei se é verdadeNo se si es cierto
que com o tempoque con el tiempo
se cura quase tudo.se cura casi todo.
Não sei.No lo sé.
Não sei se é verdadeNo se si es cierto
que há mil caminhosque hay mil caminos
para conseguir chegarpara poder llegar
a ser feliz.a ser feliz.

Só sei que hoje te viTan solo sé que hoy te vi
pendurada no braço delecolgada de su brazo
e sem querer volteiy sin quererlo regresé
aos nossos quinze anos.a nuestros quince años.
Por um momento pude verPor un momento pude ver
que seu olhar se nublou,que tu mirada se nubló,
me deu um sorrisome regalaste una sonrisa
e entre a galera te perdi.y entre la gente te perdí.

Por um momento pude verPor un momento pude ver
que seu olhar se nublou,que tu mirada se nubló,
me deu um sorrisome regalaste una sonrisa
e entre a galera te perdi.y entre la gente te perdí.

Não sei se é verdadeNo se si es cierto
que com o tempoque con el tiempo
se apagam as palavras.se borran las palabras.
Não sei.No lo sé.
Não sei se é verdadeNo se si es cierto
que um olharque una mirada
pode te fazer chegarte puede hacer llegar
a ser infiel.a ser infiel.

Só sei que hoje te viTan solo se que hoy te vi
atravessando a rua.cruzando por la calle.
Ele sorria ao seu ladoEl sonreía junto a ti
segurando sua cintura.prendido de tu talle.
Por um momento pude verPor un momento pude ver
que seu sorriso se apagou,que tu sonrisa se apagó,
me deu um olharme regalaste una mirada
e com a noite te perdi.y con la noche te perdí.

Só sei que hoje te viTan solo sé que hoy te vi
pendurada no braço delecolgada de su brazo
e sem querer volteiy sin quererlo regresé
aos nossos quinze anos.a nuestros quince años.
Por um momento pude verPor un momento pude ver
que seu olhar se nublou,que tu mirada se nubló,
me deu um sorrisome regalaste una sonrisa
e entre a galera te perdi.y entre la gente te perdí.