Family (feat. Justin Timberlake, Anna Kendrick, Troye Sivan, Eric Andre, Daveed Diggs & Kid Cudi)

Família (part. Justin Timberlake, Anna Kendrick, Troye Sivan, Eric Andre, Daveed Diggs & Kid Cudi)

Family (feat. Justin Timberlake, Anna Kendrick, Troye Sivan, Eric Andre, Daveed Diggs & Kid Cudi)

Ayy, whoa, uh, o quê?
Ayy, whoa, uh, what?
Mm, uh (uh-huh, uh-huh)
Mm, uh (uh-huh, uh-huh)

A única regra é levantar-se
The only rule is get on your feet
Não quero ver ninguém aquecendo o assento
I don't wanna see nobody heatin' up their seat
E se você acredita, se você está nessa
And if you believe it, if you 'bout it
Não importa de onde você é
No matter where you're from
A maçã não cai longe dela
The apple don't fall from it

As pessoas querem saber quando nos veem dançando (ayy, ayy)
The people wanna know when they see us dancin' (ayy, ayy)
Querem saber como conseguimos esses movimentos
Wanna know how we got those moves
As pessoas querem engarrafar isso, mas não podem fazer
People wanna bottle it up, up, up, but no can do
As pessoas querem saber como seguir um sentimento (ayy, ayy)
People wanna know how to follow a feeling (ayy, ayy)
Querem saber como conseguimos esse ritmo (ayy, ayy)
Wanna know how we got that groove (ayy, ayy)
Elas estão sedentas pelo suco
They're thirsty for the juice
Mas vou te contar a verdade
But I'ma tell you the truth

Ooh
Ooh
Isso está no sangue da minha família
It runs in my family
Ooh
Ooh
Isso está no sangue da minha família
It runs in my family
É tudo sobre você e eu
It's all about you and me

Qualquer cor, não importa
Any color, it doesn't matter
A forma como brilha por dentro é tudo o que importa
The way it's shinin' on the inside it's all that matter
Uma mãe diferente, um pai diferente
A different mama, a different mister
Fale o que quiser e siga em frente, e saiba que estou lá com você, e
Talk your talk and walk your walk and know I'm right there with you, and

As pessoas querem saber quando nos veem dançando, ooh (ayy, ayy)
People wanna know when they see us dancin', ooh (ayy, ayy)
Querem saber como conseguimos esses movimentos
Wanna know how we got those moves
As pessoas querem engarrafar isso, mas não podem fazer (mas não podem fazer)
People wanna bottle it up, up, up, but no can do (but no can do)
As pessoas querem saber como seguir um sentimento (ayy, ayy)
People wanna know how to follow a feeling (ayy, ayy)
Querem saber como conseguimos esse ritmo (ayy, ayy)
Wanna know how we got that groove (ayy, ayy)
Elas estão sedentas pelo suco
They're thirsty for the juice
Mas vou te contar a verdade
But I'ma tell you the truth

Ooh
Ooh
Isso está no sangue da minha família
It runs in my family
Ooh
Ooh
Isso está no sangue da minha família
It runs in my family
É tudo sobre você e eu
It's all about you and me
Ooh
Ooh
Isso está no sangue da minha família
It runs in my family
Ooh
Ooh
Isso está no sangue da minha família
It runs in my family
É tudo sobre você e eu
It's all about you and me

Ayy
Ayy
Uh
Uh
Oh, yeah
Oh, yeah
Uh, ayy
Uh, ayy
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy

Ooh
Ooh
Isso está no sangue da minha família
It runs in my family
Ooh
Ooh
Isso está no sangue da minha família
It runs in my family
É tudo sobre você e eu
It's all about you and me
(Ooh) as pessoas querem saber quando nos veem dançando
(Ooh) people wanna know when they see us dancin'
Querem saber como conseguimos esses movimentos
Wanna know how we got those moves
As pessoas querem saber como conseguimos esse sentimento, como conseguimos esse sentimento (é tudo sobre você e eu)
People wanna know how we got that feeling, how we got that feeling (it's all about you and me)
(Ooh) as pessoas querem saber quando nos veem dançando
(Ooh) people wanna know when they see us dancin'
Querem saber como conseguimos esses movimentos
Wanna know how we got those moves
As pessoas querem saber como conseguimos esse sentimento, como conseguimos esse sentimento (é tudo sobre você e eu)
People wanna know how we got that feeling, how we got that feeling (it's all about you and me)
(Ooh) as pessoas querem saber quando nos veem dançando
(Ooh) people wanna know when they see us dancin'
Querem saber como conseguimos esses movimentos
Wanna know how we got those moves
As pessoas querem saber como conseguimos esse sentimento, como conseguimos esse sentimento (é tudo sobre você e eu)
People wanna know how we got that feeling, how we got that feeling (it's all about you and me)
As pessoas querem saber quando nos veem dançando
People wanna know when they see us dancin'
Querem saber como conseguimos esses movimentos
Wanna know how we got those moves
As pessoas querem saber como conseguimos esse sentimento, como conseguimos esse sentimento (é tudo sobre você e eu)
People wanna know how we got that feeling, how we got that feeling (it's all about you and me)