Aquí Estoy

Aqui Estou Eu

Aquí Estoy

Eu venho do macaco, a cegonha do Adão e da Eva
Vengo del simio, la cigüeña del Adán y de la Eva
(E aqui estou eu)
(Y aquí estoy)
Da escola que a freira cobria minhas pernas
Del colegio con la monja que me tapaba las piernas
(E aqui estou)
(Y aquí estoy)

Eu venho do conselho de maus argumentos que queriam me calar
Vengo de la junta de argumentos malos pa’ callarme
(E aqui estou eu)
(Y aquí estoy)
Eu sou a filha do divórcio e prometi não me apaixonar
Soy la hija del divorcio y prometí no enamorarme
E aqui estou eu
Y aquí estoy

E aqui eu estarei
Y aquí estaré
(Toda a minha vida) e aqui estou eu
(Toda la vida) y aquí estoy
E não irei embora
Y no me iré
(Da sua vida)
(De tu vida)

Deixe-os vir, deixe-os vir um por um
Que vengan, que vengan de a uno
Com essa música eu mando eles tomarem no (e aqui estou eu)
Con esta canción yo les doy por el (y aquí estoy)
E aqui estarei, não irei
Y aquí estaré, no me iré
E não irei embora
Y no me iré

Eu venho descendo da nuvem onde sua inveja me deixou
Vengo bajando de la nube donde me dejó tu envidia
(E aqui estou eu)
(Y aquí estoy)
Eu danço tango com o medo, eu o como escondido
Bailo tango con el miedo, me lo como a escondidas
(E aqui estou)
(Y aquí estoy)

Eu já deixei que o fulaninho quebrasse meu coração
Ya dejé que fulanito me rompiera el corazón
Pela quarta, quinta e sexta vez (e aqui estou)
Por cuarta, quinta, sexta vez (y aquí estoy)
Vamos ver se finalmente com esta cumbia
A ver si al fin con esta cumbia
A amargura sai pelos meus pés
Se me sale lo amargo por los pies

Eu sou aquela que perdeu em um programa de cantores
Soy la que perdió en un programa de cantantes
Eu tenho dois ovários e os coloco na frente
Tengo dos ovarios y los pongo por delante
Eu sou o que sou, sou o que você vê
Soy lo que soy, soy lo que ves
E a coragem não tira minha educação (e aqui estou eu)
Y lo de valiente no me quita lo cortés (y aquí estoy)

E aqui eu estarei
Y aquí estaré
(Toda a minha vida) e aqui estou eu
(Toda la vida) y aquí estoy
E não irei embora
Y no me iré
(Da sua vida)
(De tu vida)

Deixe-os vir, deixe-os vir um por um
Que vengan, que vengan de a uno
Com essa música eu mando eles tomarem no (e aqui estou eu)
Con esta canción yo les doy por el (y aquí estoy)
E aqui estarei, não irei embora
Y aquí estaré, no me iré
E não irei embora
Y no me iré

(E aqui estou eu)
(Y aquí estoy)

E aqui eu estarei
Y aquí estaré
(Toda a minha vida) e aqui estou eu
(Toda la vida) y aquí estoy
E não irei embora
Y no me iré
(Da sua vida)
(De tu vida)

Deixe-os vir, deixe-os vir um por um
Que vengan, que vengan de a uno
Com essa música eu mando eles tomarem no (cumbia)
Con esta canción yo les doy por el (cumbia)
E aqui estou e aqui estarei, não irei embora
Y aquí estoy y aquí estaré, no me iré
E não irei embora
Y no me iré