Simplemente Pasan (part. Morat)

Simplesmente Acontece (part. Morat)

Simplemente Pasan (part. Morat)

Ela vai por costume ao mesmo bar
Ella va por costumbre al mismo bar
Sempre discreta, mas tão sedutora
Siempre discreta pero tan coqueta
E com seu olhar sem maquiagem
Y con su mirada sin maquillar

E eu que mal consigo falar com ela
Y yo, que a duras penas le puedo hablar
Não tenho as palavras de um poeta
No tengo las palabras de un poeta
Mas morria de vontade de vê-la dançar comigo
Pero moría por verla bailar conmigo

Que dançasse uma do Juan luis para sempre comigo
Que bailara una de Juan Luis por siempre conmigo
E embebedar-nos pela cidade com Deus como testemunha
Y emborracharnos por la ciudad con Dios de testigo
Eu já quero pedir-lhe que dancemos
Ya quiero decirle que bailemos

Que o pior que pode acontecer é gostarmos um do outro
Que lo peor que puede pasar es que nos gustemos
Que talvez de alguma outra vida nos conhecemos
Que a lo mejor de alguna otra vida nos conocemos
Oh, que sorte a minha
Ay, qué suerte la mía
Que hoje te encontrei de novo neste lugar
Que hoy te volví a encontrar en este lugar

Porque quando coisas boas têm que acontecer
Porque cuando las cosas buenas tienen que pasar
Simplesmente acontecem
Simplemente pasan

É outra quinta e no mesmo bar
Es otro jueves y al mismo bar
São onze horas com duas cervejas e já estavam começando a conversar
Marcan las once con dos cervezas y ya empezaban a conversar
Talvez o destino se lembre de mim
Quizá el destino se acuerde de mí
E em alguns anos possa lhes contar que naquele dia
Y en unos años pueda contarles que yo ese día
Eu o convenci a dançar comigo
Lo convencí de bailar conmigo

Que dançasse uma do Juan luis para sempre comigo
Que bailara una de Juan Luis por siempre conmigo
E embebedar-nos pela cidade com Deus como testemunha
Y emborracharnos por la ciudad con Dios de testigo
Eu já quero pedir-lhe que dancemos
Ya quiero decirle que bailemos

Que o pior que pode acontecer é gostarmos um do outro
Que lo peor que puede pasar es que nos gustemos
Que talvez de alguma outra vida nos conhecemos
Que a lo mejor de alguna otra vida nos conocemos
Oh, que sorte a minha
Ay, qué suerte la mía
Que hoje te encontrei de novo neste lugar
Que hoy te volví a encontrar en este lugar

Que dancemos
Que bailemos
Que o pior que pode acontecer é não terminarmos
Que lo peor que puede pasar es que no acabemos
Que talvez de alguma outra vida nos conhecemos
Que a lo mejor de alguna otra vida nos conocemos
Oh, que sorte a minha
Ay, qué suerte la mía
Que hoje te encontrei de novo neste lugar
Que hoy te volví a encontrar en este lugar

Porque quando coisas boas têm que acontecer
Porque cuando las cosas buenas tienen que pasar
Simplesmente acontecem
Simplemente pasan