Tradução gerada automaticamente
Esta Electricidad (part. Guaynaa)
Camila Moreno
Esta eletricidade (parte. Guaynaa)
Esta Electricidad (part. Guaynaa)
Essa eletricidade é real
Es real esta electricidad
É real
Es real
Ah-ah
Ah-ah
Não sei o que é isso
No sé qué e' esto
Não sei se gosto ou odeio
No sé si gusta o si lo detesto
É o dia imposto no meu calendário de saltos
E' el día impuesto en mi calendario bisiesto
Meu coração está sangrando, meu cérebro está quebrado
Tengo el corazón sangrando, el cerebro descompuesto
Para dar amor, não há orçamento
Pa' regalar amor no hay presupuesto
Penso em você, levanto-me, penso em você, deito-me
Te pienso, me levanto, te pienso, me acuesto
Eu sou colocado, mas indisposto
Yo estoy puesto pero indispuesto
De longe ', como um tiro de três no basquete
De lejito', como un tiro de tres en baloncesto
Eu escrevo parcialmente, se ele responder 'eu respondo
Te escribo parcialmente, si contesta' te contesto
Susceptível a danos é aquele exposto
Susceptible al daño es el que está expuesto
Ele não arrisca ', porque ele não vence'
No arriesga', pues no gana'
Vou direto, coexiste com ser honesto
Voy directo, coexiste' con un ser honesto
No céu, estou mais feliz no momento 'do que irritado
En el firmamento yo soy más contento por momento' que molesto
Se ele fode muito, eu protesto
Si jode' mucho, protesto
Eu tenho uma esposa no quarto, posso fazer o resto por você
Tengo esposa' en el cuarto, puedo hacerte el resto
Fiquei muito suado, me diga por que então eu tomo banho se fede
Llegué muy sudado, dime por qué entonce' me baño si apesto
E com a água que eu tomo banho, vou derramar na sua panela
Y con el agua que me bañe voy a echársela a tu tiesto
E sua galáxia eu reflorto porque tento me juntar a você, mas descanse
Y tu galaxia reforesto porque trato de sumarte, pero resto
É real
Es real
Essa eletricidade
Esta electricidad
É real
Es real
É real
Es real
Essa eletricidade
Esta electricidad
É real
Es real
Eu não quero mais deixar você ir
No te quiero soltar más
A eletricidade é real 'e seus negócios
Es real la electricida' y su asunto
E o universo conspira quando você e eu estamos 'juntos
Y el universo conspira cuando tú y yo estamo' juntos
Você chora flores para o funeral do falecido
Lloras flores pa'l entierro del difunto
Que o fim está chegando para chegar tão perto do ponto
Que le está llegando el final por acercarse tanto al punto
Desigualdade, insensibilidade
La desigualdad, la insensibilidad
A luta por interesses, luta pela liberdade
La lucha por los intereses, lucho por la libertad
O mercado de ações sobe, a taxa de mortalidade
Sube el mercado de acciones, la taza de mortandad
E eles desvalorizam as regras da igualdade
Y devalúan los reglones de igualdad
É real
Es real
Essa eletricidade
Esta electricidad
É real
Es real
Eu não quero mais deixar você ir
No te quiero soltar más
É real
Es real
Essa eletricidade
Esta electricidad
É real
Es real
Eu não quero mais deixar você ir
No te quiero soltar más
Quero que Piñera renuncie
Quiero que renuncie Piñera
Vamos queimar o reino
Vamos a quemar el reino
Sim po, eu aprovo meu amor
Sí po, yo apruebo, mi amor
Quero que Piñera renuncie
Quiero que renuncie Piñera
Vamos queimar o reino
Vamos a quemar el reino
Sim po, eu aprovo meu amor
Sí po, yo apruebo, mi amor
Confesso que tive que patrocinar questões de filmagem
Yo les confieso que he tenido que auspiciar temas de disparar
Tendo minha reserva 'e como eles idolatram Pablo Escobar
Teniendo mi reserva 'e como idolatran a Pablo Escobar
Mesmo se eles me matarem primeiro eu prefiro matar
Aunque pa' que me maten primero prefiero matar
Vamos conversar
Vamo' a hablar
Em uma conversa, você não gosta, por que mastigar?
En una plática, no gustas, ¿pa' qué mastica'?
Se eu colocar uma frase 'eles ensinam a escrever um lápis'
Si pongo frase' que dan clase de cómo escribir un lápi'
O amor é instinto, o amor não é um rosto "plástico"
El amor es instinto, el amor no son cara' plástica'
Então, é que entre você e eu há estática
Por eso e' que entre tú y yo hay estática
É real
Es real
Essa eletricidade
Esta electricidad
É real
Es real
Eu não quero mais deixar você ir
No te quiero soltar más
É real
Es real
Essa eletricidade
Esta electricidad
É real
Es real
Eu não quero mais deixar você ir
No te quiero soltar más
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Camila Moreno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: