A Quien Le Importa

Independência e autenticidade em “A Quien Le Importa”

A escolha de Camila Sodi para cantar “A Quien Le Importa” na telenovela “Rubí” tem um peso especial. Além de homenagear sua tia Thalía, que também interpretou a música, Sodi reforça uma mensagem de independência e autenticidade que atravessa gerações. A letra desafia o julgamento social de forma direta, como nos versos: “La gente me señala, me apuntan con el dedo, susurra a mis espaldas y a mí me importa un bledo” (As pessoas me apontam, me julgam, sussurram pelas costas e eu não ligo para isso). Essa postura de autoconfiança diante das críticas é o ponto central da canção e mantém o espírito da versão original de Alaska y Dinarama, que se tornou um símbolo de liberdade individual nos anos 80.

O refrão repetido, “¿A quién le importa lo que yo haga? ¿A quién le importa lo que yo diga? Yo soy así, así seguiré, nunca cambiaré” (Quem se importa com o que eu faço? Quem se importa com o que eu digo? Eu sou assim, assim continuarei, nunca mudarei), reforça a ideia de autoaceitação e resistência à pressão social para se encaixar em padrões. A música também sugere que ser diferente incomoda os outros, mas não deve ser motivo para mudar: “Quizá la culpa es mía por no seguir la norma, ya es demasiado tarde para cambiar ahora” (Talvez a culpa seja minha por não seguir a norma, mas agora é tarde demais para mudar). Ao trazer essa canção para “Rubí” e homenagear Thalía, Camila Sodi reafirma a força da individualidade e celebra a continuidade desse espírito de liberdade em sua família e para um novo público.