Fugitivos

Fugitivos

Fugitivos

Eu não tenho medo de uma segunda parte
No le tengo miedo a una segunda parte
Para recomeçar nunca é tarde
Para empezar de nuevo nunca es tarde
Aqueles que dizem que tudo que começa termina
Los que dicen todo lo que empieza acaba
Eu não acho que eles sabem nada sobre o amor
Del amor yo creo que no saben nada

Se for com você eu daria o salto de novo
Si es contigo volvería a dar el salto
Para entrar neste mesmo barco mil vezes
A subir mil veces a este mismo barco
Se for com você não quero atalhos
Si es contigo no quiero tomar atajos
Porque amar é ir longe
Porque amar es ir por el camino largo

E ser fugitivos
Y ser fugitivos
Das feridas que um dia fizemos
De las heridas que un día nos hicimos
E encontrar o que desistimos ontem
Y encontrar lo que ayer dimos por perdido

E voltar para onde tudo começou
Y regresar a donde todo comenzó
Para o mesmo caminho e na mesma direção
Al mismo camino y en la misma dirección
Para o vestido branco, para dançar nossa música
Al vestido blanco, a bailar nuestra canción
Ao primeiro beijo que te dei
Al primer beso que te di
Para aquele dia em que você disse sim
A ese día en que dijiste sí

Você e eu vamos devagar porque vamos longe
Tú y yo vamos lento porque vamos lejos
Que essa nova história comece com um desculpa
Que esta nueva historia empiece en un lo siento
Se temos que dar um passo, vamos em frente
Si hay que dar un paso démoslo adelante
Porque não somos mais o que éramos antes
Porque ya no somos los que fuimos antes

Imagine que tentamos novamente
Imagina que volvemos a intentarlo
Mas desta vez fazemos sem planejar
Pero que esta vez lo hacemos sin planearlo
Imagine que desta vez eu não vou deixar você ir
Imagina que esta vez ya no te suelto
E que acaba bem depois de tanto tempo
Y que sale bien después de tanto tiempo

E ser fugitivos
Y ser fugitivos
Das feridas que um dia fizemos
De las heridas que un día nos hicimos
E encontre o que desistimos ontem
Y encontrar lo que ayer dimos por perdido

E voltar para onde tudo começou
Y regresar a donde todo comenzó
Para o mesmo caminho e na mesma direção
Al mismo camino y en la misma dirección
Para o vestido branco, para dançar nossa música
Al vestido blanco, a bailar nuestra canción
Ao primeiro beijo que te dei
Al primer beso que te di
Até aquele dia em que você disse
A ese día en que dijiste
Sim
Sí