Lovely World

Lovely World

Lovely World

Mundo engraçado, depois que a dor vem o sol
Funny world, after the pain comes the Sun
No céu, um avião está fugindo
In the sky an aeroplane is on the run
Garoto adorável, depois de toda essa chuva ter caído
Lovely boy, after all this rain has fallen
Brilhante é o dia em que seu coração vem ao meu
Shiny is the day when your heart comes to mine

Mundo engraçado, depois que a dor vem o sol
Funny world, after the pain comes the Sun
Garoto adorável, você é meu
Lovely boy, you are mine
Querida mundo, você é tão legal, mas tão frágil
Honey world, you’re so nice but so fragile
Eu só estou indo para onde você voa, por favor nunca morra
I’m just going to where you fly, please never die

Querido garoto, um para ensinar e outro para aprender
Honey boy, one to teach and one to learn
Nós compartilhamos esse mundo azul feito para você e eu
Both we share this blue world made for you and I
Mundo engraçado, depois que a dor vem o sol
Funny world, after the pain comes the Sun
Garoto adorável, você é meu
Lovely boy, you are mine

Querida mundo, você é tão legal, mas tão frágil
Honey world, you’re so nice but so fragile
Eu só estou indo para onde você voa
I’m just going to where you fly
Garoto tão adorável, você é tão frágil
So lovely boy, you’re so fragile
Mundo tão adorável, você é minha
So lovely world, you are mine