Canard Sauvage

Pato Selvagem

Canard Sauvage

Oie dócil no fundo da gaiolaOie docile au fond de la cage
Longe das ilhas e longe do coraçãoLoin des îles et loin du coeur
Passarinha do alto da minha páginaOiselière du haut de ma page
Prometo que vou te libertarPromis je te libérerai
Quack quack os patos, os patosCoin coin les canards les canards
Selvagens, os pássaros que você persegue por suas penasWild the birds you chase for their feather
Enquanto eles cantam pra te trazer alegriaWhile they sing to bring you joy
Selvagens, suas asas abertas todas juntasWild their spreaded wings all together
Eu vou dançar à beira de um lago, vou assustar os patos selvagensJ'irai danser au bord d'un lac je ferai peur aux canards sauvages
Selvagem a pele do cavalo pra sua couroWild the horse's skin for your leather
Enquanto eles correm pra te manter aquecidoWhile they run to keep you warm
Enquanto seus corações batem quando se reúnemWhile their beating hearts when they gather
Eu vou dançar à beira de um lago, vou assustar os patos selvagensJ'irai danser au bord d'un lac je ferai peur aux canard sauvages
Eu vou pular nas poças e vou fazer sapateado nas nuvensJ'irai à pieds joints dans les flaques et je ferai des claquettes aux nuages
Eu vou balançar na ressaca, vou desafiar a correnteza nas ondasJ'irai tanguer dans le ressac je narguerai le courant dans les vagues
Selvagem a chuva que traz tempo tempestuosoWild the rain that brings stormy weather
Enquanto ajuda seu campo a crescerWhile it helps your field to grow
Selvagem seu medo e adoração pela naturezaWild your fear and worship of nature
Eu vou dançar à beira de um lago, vou assustar os patos selvagensJ'irai danser au bord d'un lac je ferai peur aux canard sauvages
Eu vou pular nas poças e vou fazer sapateado nas nuvensJ'irai à pieds joints dans les flaques et je ferai des claquettes aux nuages
Eu vou balançar na ressaca, vou desafiar a correnteza nas ondasJ'irai tanguer dans le ressac je narguerai le courant dans les vagues
Eu vou fazer birra no fim do parque e vou aprender a samba com as saladasJ'irai bouder au bout du parc et j'apprendrai la samba aux salades
Eu vou valsar no acampamento, vou fazer fogo de tudoJ'irai valser au bivouac je ferai feu de tout