Quand Je Marche

Quando Eu Ando

Quand Je Marche

Quando eu ando, eu andoQuand je marche je marche
Quando eu durmo, eu durmoQuand je dors je dors
Quando eu canto, eu cantoQuand je chante je chante
Eu me abandonoJe m'abandonne...
Quando eu ando, eu ando direitoQuand je marche, je marche droit
Quando eu canto, eu canto nuaQuand je chante, je chante nue
Quando eu amo, eu amo apenas a tiEt quand j'aime, je n'aime que toi
Quando penso nissoQuand j'y pense
Eu não durmo maisJe ne dors Plus

Eu estou aquiJe suis ici
Eu estou dentroJe suis dedans
Eu estou de péJe suis debout
Eu não irei mais zombar de tudoJe ne me moquerais plus de tout

Escute, tu (me disseste)Entends tu (m'as tu dit)
(O canto do mundo) a hora de chuva(Le chant du monde) à l'heure de pluie
Quando a alvorada se levanta, estou láQuend l'aube se lève je la suis
E quando a noite caiEt quand la nuit tombe
Eu caio tambémJe tombe aussi

Eu estou aquiJe suis ici
Eu estou dentroJe suis dedans
Eu estou de péJe suis debout
Eu não irei mais zombar de tudoJe ne me moquerais plus de tout

Quando estou famintaQuand j'ai faim
Tudo me alimentaTout me nourri
O uivo dos cachorros, depois a chuvaLe cri des chiens et puis la pluie
Quando tu partes, eu fico aquiQuand tu pars, je reste ici
Eu me abandonoJe m'abandonne
E eu te esqueçoEt je t'oublies