El Amor

O Amor

El Amor

Meio ele, meio elaMedio él, medio ella
Meio pai, meio tiaMedio papá, medio tía
Meio rica, meio pobreMedio rica, medio pobre
Meio chefe, meio rainhaMedio jefe, medio reina
Meio aqui, meio aliMedio aquí, medio allá
Meio morto, meio vivaMedio muerto, medio viva
Meio dentro, meio foraMedio dentro, medio fuera
Tudo, nadaTodo, nada

Quem sou eu?, não sei¿Quién soy?, no lo sé
Eu sou o que sintoYo soy lo que siento
E pela primeira vezY por primera vez
Sinto um sentimentoSiento un sentimiento
A vida sem amorLa vida sin amor
Foi como uma quedaFue como una caída
Ah! Que alegria¡Ah! Qué alegría
Fazer amor com amorHacer el amor con amor

Emilia, EmiliaEmilia, Emilia
EpifaniaEpifanía
EmiliaEmilia
E EpifaniaY Epifanía

Meio eu, meio elaMedio yo, medio ella
Meio dois, meio sozinhaMedio dos, medio sola
Meio embaixo, em cimaMedio abajo, arriba
No começo e no fimAl principio y al final

Quem sou eu?, não sei¿Quién soy?, no lo sé

Nasci há um instanteNací hace un instante
Nasci do desejo delaNací de su deseo
Nasci do ventre delaNací de su vientre
A vida sem desejo foi como uma montanhaLa vida sin deseo fue como una montaña
Agora meu desejoAhora mi deseo
Me leva a um rioMe lleva a un río
Estou apaixonada!¡Estoy enamorada!

ApaixonadaEnamorada
ApaixonadaEnamorada