Miénteme

miénteme

Miénteme

Quando eu não quiser mais
Cuando ya no me quieras
Quando você precisa ir
Cuando tenga que irme
Eu não tenho nenhuma misericórdia
No me tengas piedad

Você não está machucando
No estarás lastimando
A minha alma espera
A mi alma esperando
Não tenho a pretensão de amar
No me finjas amar

Quantas vezes eu sonhei
Cuántas veces lo soñé
Ou eu imaginava?
¿O me lo imaginé?
Eu sempre achei que nós dois
Siempre pensé en nosotros dos
E se eu decepcionado
Y si te decepcioné
O perdão sempre, eu tentei
Perdón, siempre lo intenté
Você era tudo para mim, o amor
Eras todo para mi, amor

Se você me der mais você dá seus beijos
Si me das más de tus besos
Se você me der mais de seus lábios
Si me das más de tus labios
Talvez não você quer voltar
Tal vez ya no quieras regresar
Se eu dar-lhe mais do que meus beijos
Si te doy más de mis besos
Se eu dar-lhe mais dos meus lábios
Si te doy más de mis labios
Talvez não você quer ser longe da minha
Tal vez ya no quieras separarte de mi

Quando você precisa ir
Cuando tenga que irme
Eu não tenho nenhuma misericórdia
No me tengas piedad

Sonhei muitas vezes nós
Cuántas veces nos soñé
Ou eu imaginava?
¿O me lo imaginé?
Eu sempre achei que nós dois
Siempre pensé en nosotros dos
E se eu decepcionado
Y si te decepcioné
O perdão sempre, eu tentei
Perdón siempre, lo intenté
Você era tudo para mim, o amor
Eras todo para mi, amor

Se você me der mais você dá seus beijos
Si me das más de tus besos
Se você me der mais de seus lábios
Si me das más de tus labios
Talvez não você quer voltar
Tal vez ya no quieras regresar
Se eu dar-lhe mais do que meus beijos
Si te doy más de mis besos
Se eu dar-lhe mais dos meus lábios
Si te doy más de mis labios
Talvez não você quer ser longe da minha
Tal vez ya no quieras separarte de mi

Se você me der mais você dá seus beijos
Si me das más de tus besos
Se você me der mais de seus lábios
Si me das más de tus labios
Talvez não você quer voltar
Tal vez ya no quieras regresar
Se eu dar-lhe mais do que meus beijos
Si te doy más de mis besos
Se eu dar-lhe mais dos meus lábios
Si te doy más de mis labios
Não separar a minha
No te separes de mi

novamente Mienteme
Miénteme otra vez
Você sabe que nunca percebe o seu sorriso
Sabes que jamás lo notaría con tu sonrisa
Cortar a minha pele
Córtame la piel
Você sabe que eu nunca seria de esperar, o que você espera
Sabes que jamás lo esperaría, lo esperaría de ti