Me Enamoré

Me apaixonei

Me Enamoré

Certamente parece estranho para você
Seguramente te parezca raro
Naquele dia eu deixei bem claro
Ese día lo dejé muy claro
Eles não seriam mais do que alguns beijos do sofá
No iban a ser más que unos besos de sofá

Você com certeza me manterá sem palavras
Seguramente te me quedes mudo
Quando eu pronuncio isso eu juro
Cuando pronuncie que juro
Que eu nunca senti nada assim
Que jamás sentí algo igual

Mas há um segredo que não quero guardar
Pero hay un secreto que no quiero guardarme

Eu me apaixonei
Yo me enamoré
Eu não posso esconder
No puedo esconder
Que fiquei viciado em revisar suas fotos na internet
Que me volví una adicta a revisar tus fotos por el internet

Já me acostumei
Ya me acostumbré
Eu me apaixonei
Yo me enamoré
De seus olhos de bandido vendo meus quadris e eu não sei o que fazer
De tus ojos bandidos viendo mis caderas y no sé qué hacer

Mas há um segredo que não quero guardar
Pero hay un secreto que no quiero guardarme
E eu sei que você, também salva
Y sé que tú, guardas también

Eu joguei tudo fora no dia que saí
Todo lo boté el día en el que dejé
Olhar para trás para poder andar
De mirar hacia atrás pa' poder caminar
Na sua mesma direção
En tu misma dirección

E agora eu tenho um coração
Y ahora tengo un corazón
Isso não se sustenta, porque se o seu amor não estiver lá
Que no aguanta porque si tu amor no está
Acelera para encontrá-lo novamente
Se acelera para volverlo a encontrar
E te falar a verdade
Y decirte la verdad

Porque há um segredo que não quero guardar
Porque hay un secreto que no quiero guardarme

Eu me apaixonei
Yo me enamoré
Eu não posso esconder
No puedo esconder
Que fiquei viciado em revisar suas fotos na internet
Que me volví una adicta a revisar tus fotos por el internet

Já me acostumei
Ya me acostumbré
Eu me apaixonei
Yo me enamoré
De seus olhos de bandido vendo meus quadris e eu não sei o que fazer
De tus ojos bandidos viendo mis caderas y no sé qué hacer

Eu me apaixonei
Yo me enamoré
E eu tive que quebrar
Y tuve que romper
Cada uma das regras e pague o preço para vê-lo novamente
Cada una de las reglas y pagar el precio pa' volverte a ver

Eu me apaixonei
Yo me enamoré
Eu não posso esconder
No puedo esconder
Que fiquei viciado em revisar suas fotos na internet
Que me volví una adicta a revisar tus fotos por el internet

Já me acostumei
Ya me acostumbré
Eu me apaixonei
Yo me enamoré
De seus olhos de bandido vendo meus quadris e eu não sei o que fazer
De tus ojos bandidos viendo mis caderas y no sé qué hacer

Eu juro que esta noite se eu não te encontrar de novo
Juro que esta noche si no vuelvo a encontrarte
Vou guardar um beijo que não quero manter
Voy a guardar un beso que no quiero guardarme
E eu sei que você guarda também
Y sé que tú guardas también