Mi Mejor Version

Minha Melhor Versão

Mi Mejor Version

Escuta o que eu tenho pra dizerEscucha lo que vengo a decir
Um par de coisas quero compartilharUn par de cosas te quiero compartir
Mesmo que você ache que já sabe tudoAunque pienses que ya sabes todo
As coisas não são de um só jeitoLas cosas no son de un solo modo
Talvez você possa aprender algoQuizás puedas aprender algo
Se joga no barroMetete al barro
A vida é injustaLa vida es injusta
Mas não é com você que ela pegaPero no se la agarra contigo
Mesmo que você reclameAunque te quejes
Não tá nem aí se você tá vivoLe importa una mierda si estás vivo

Muita gente dizendo que não quer confusãoMuchos diciendo que no quieren lío
Não dizem nem pio, eiNo dicen ni pío, ey
Eles pensam, mas eu faloEllos lo piensan pero yo lo digo
Destruí minha vida (mmh)Arruine mi vida (mmh)
Várias vezesVarías veces
Mas me arrisqueiPero me he arriesgado
Mesmo que te incomodeAunque a vos te pese
E às vezesY a veces
Cheguei a chorar por vários mesesHasta llegue a llorar por varios meses
Com lágrimas estou regandoCon lágrimas estoy regando
Essa flor pra ver se cresceEsta flor a ver si crece

Fui o exemplo perfeitoFui el ejemplo perfecto
De todos os erros e defeitosDe to' los errore' y defectos
Não vou mentirNo voy a mentir
Mas não vou repetirPero no volveré a repetir
Abrace bem forte os fracassosAbrázate fuerte a los fracasos
Porque são eles que mais vão te moldarPorque son los que más te van a curtir
É assim mesmoEso es así
Mesma merda de sempreSame old shit
Me deixa loucoDrive me insane
Nunca maisNever again
Tô jogando o jogoI'm playin the game
EiEy

Sempre me coloco de frente pro canhãoSiempre me paro de frente al cañón
E vouY voy
Executando ideias com convicçãoEjecutando ideas con convicción
E souY soy
Diamante bruto de muita reflexãoDiamante en bruto de mucha reflexión
E tôY estoy
Lapidando até brilhar minha melhor versãoPuliéndolo hasta que brille mi mejor versión

Levo uma década buscando minha melhor versãoLlevo una década buscando mi mejor versión
A perfeição toda vez que componho uma cançãoLa perfección cada vez que compongo una canción
Fiz os filhos da puta dos haters aplaudiremPuse a las putas de unos haters a hacer ovación
Fazer de um jeito fresco e chutar bundas traz satisfaçãoHacerlo fresco y patear culos trae satisfacción
Nem no pior estado deixei a pressão me pegarNi en el peor estado me deje poner presión
Ninguém manda em mim se todo mundo sabe quem é o patrãoNadie me manda si todos saben quien es el patrón
Saca só o som, coloca as mãos pra cima, mami sente o bounceSábele al sound put your hands on mami siente el bounce
Aqui vivemos entre vagabundos como no BronxAcá vivimos entre vandidos como en el bronx

Quantas oportunidades pra escapar?Cuantas oportunidades de safar?
Um dia a sorte pode mudarAlgún día la suerte puede cambiar
Talvez seja algum policial que vai me dispararTal vez sea algún poli el que me vaya a disparar
Como o tio José, por erro vou afinarComo al tío Jose por error voy afinar
E não sei, na verdade não seiY no lo sé, en verdad no lo sé
Talvez eu morra por um ruchi efeito clonazepam, haTal vez me mate un ruchi efecto clonacepan, ja
Quantas vezes ouvi bangCuantas veces escuche bang
É que aqui até por dois putos reais te disparamEs que acá hasta por dos putos pesos te disparan
Sem misericórdiaSin misericordia
Vivendo em discórdiaViviendo en discordia

Onde sofrem os que amamDonde sufren los que aman
Se destacam os que odeiamSe destacan los que odian
Sempre a mesma históriaSiempre la misma historia
A vida é uma roda-giganteLa vida es una noria
Muita gente boa se foiSe fue mucha gente buena
Deus os tenha na glóriaDios los tenga en la gloria
Queria continuar derramando lágrimasQuisiera seguir derramando lágrimas
Mas foram tantos que não tenho maisPero se fueron tantos que no tengo más
Às vezes estou sozinho, me pergunto onde você estáA veces estoy solo me pregunto donde estás
Quando o perigo se aproxima, sei bem que você me cuida, merdaCuando el peligro acecha se muy bien que me cuidas, shit

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Quando chegará o dia que isso tudo vai acabar?Cuando llegara el día que se termine este mal?
Não seiNo se
Oh, ohOh, oh
Não vai me vencerNo me va a ganar