Poker de Ases

Poker de Ases

Poker de Ases

Sempre chego atrasado nas aulasSiempre tarde llegué a clases
Mas entro no jogo com um pôquer de asesPero entro al juego con póker de ases
Fakes bros, sorrisos falsos, tudo plásticoFakes bros, fakes smiles, todos plastic
Do anonimato a crítica é fácilDesde el anonimato la crítica está fácil

O sugar daddy tá lascadoTa salado el sugar daddy
Escuta o que eu tô dizendo, relaxa e para de perguntarListen what I'm sayin', relax and stop askin'
Chega mais perto de mim, as fissuras estão visíveisAcércate a mí, las grietas se me notan
A peça é mais valiosa depois de ter sido quebradaLa pieza es más valiosa después de haber sido rota

E é que se eu sou assim, não é porque eu tô loucaY es que si soy así, no es porque esté loca
Minhas mãos sangraram e meus olhos viram coisasMis manos han sangrado y mis ojo' han visto cosas
Mudam o que eu digo fazendo parecer trágicoCambian lo que digo haciéndolo sonar tragic
Mas muitos eu encantei jogando magiaPero a muchos hechicé tirando magic

Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Pesa mais o que tá pendurado no pescoço, uh-uhPesa más lo que cuelga del cuello, uh-uh
Do que o que levam dentro do peito, uh-uh-uhQue lo que llevan dentro del pecho, uh-uh-uh

Fumando na minha sala de estarFumando in my living room
Soando com o boom, bap, bapSonando con el boom, bap, bap
A merda que respirei, cantando eu transpirei, ehLa mierda que respiré, cantando la transpiré, eh

Vibra mais seu celular que seu coraçãoVibra más tu phone que tu corazón
Isso não é pra você, uhThis ain't for you, uh
Vibra mais seu celular que seu coraçãoVibra más tu phone que tu corazón
Isso não é pra você, uh-uh-uhThis ain't for you, uh-uh-uh
Uh-uh-uhUh-uh-uh
Uh-uh-uhUh-uh-uh

Agradeço a quem não acreditou em mimLes agradezco a los que no creyeron en mí
Tá tudo tranquilo, já não grito porque tenho um microfoneTa todo piola, ya no grito porque tengo un mic
Você vai ver, o apoio dos outros não deve te importarVerás, el apoyo del resto debe darte igual
E se você não acreditar em si mesmo, ninguém mais vaiY si no crees en vos mismo, nadie más lo hará

Quero voltar a ser a menina que escreviaQuiero volver a ser la niña que escribía
Sem ter ideia do porquê fazia issoSin tener idea por qué lo hacía
Deixava sair o que vinha, sem buscar rimasSoltaba lo que me salía, sin buscar rima'
Papai me comprava todos os meus cadernosPapá me compraba to' mis cuadernos

Onde eu escrevia minhas histórias pra escapar do meu infernoDonde escribía mis cuentos pa escaparle a mi infierno
E lá eu me perdia, nas minhas fantasiasY ahí me perdía, en mis fantasías
Eu só rendo culto ao tempo, vivo o momentoYo solo rindo culto al tiempo, vivo el momento
Desde que soube o que realmente valiaDesde que supe que era lo que en realidad valía

Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Pesa mais o que tá pendurado no pescoço, uh-uhPesa más lo que cuelga del cuello, uh-uh
Do que o que levam dentro do peito, uh-uh, uhQue lo que llevan dentro del pecho, uh-uh, uh

Fumando na sala de estarFumando en el living room
Soando com o boom, bap, bapSonando con el boom, bap, bap
A merda que respirei, cantando eu transpirei, ehLa mierda que respiré, cantando la transpiré, eh

Vibra mais seu celular que seu coraçãoVibra más tu phone que tu corazón
Isso não é pra você, uhThis ain't for you, uh
Vibra mais seu celular que seu coraçãoVibra más tu phone que tu corazón
Isso não é pra você, uh-uh-uhThis ain't for you, uh-uh-uh
Uh-uh, oohUh-uh, ooh
Uh-uh, oohUh-uh, ooh

Cabelos ao vento batem no meu rostoPelos al viento golpean mi cara
Não paro, não paro, nãoNo me detengo, no me detengo, no
Cabelos ao vento batem no meu rostoPelos al viento golpean mi cara
Não paro, não paro, nãoNo me detengo, no me detengo, no

Não paro, nãoNo me detengo, no