Chameli

Chameli

Chameli

Meu coração navegou por sete maresMann saat samandar dol gaya
Com o que o seu olhar me disse sem falarJo tu aankhon se bol gaya
Pronto, agora sou sua, meu amor, ah, meu amorLe teri ho gai yaar sajna we sajna
Ah, meu amado, meu grande amor, ah, meu amadoHo sajna mere yaar, sajne we sajna
Que navegou por sete maresJo saat samandar dol gaya
Neste seu amor, este coração se entregouTere pyar mei ye dil bol gaya
Pronto, agora sou sua, meu amor, ah, meu amorLe teri ho gai yaar sajna we sajna
Ah, meu amado, meu grande amorO sajna mere yaar sajnaaa

Quero guardar você dentro dos meus olhosTujhe bhar lu apni aankhon mei
E nunca mais abri-losInn aankhon ko me kholu na
Me envolver só na nossa conversaKholu apni baton mei
E não falar mais com o resto do mundoPhir iss dunya se bolu na

Quero te olhar, com você conversarMe dekhu me baat karu
Ao seu lado viver e ao seu lado morrerTere saath jiyu tere saath maru
Pronto, agora sou sua, meu amor, ah, meu amado, meu grande amorLe teri ho gai yaar sajna we sajna O sajna mere yaar sajnaaa

Não seja jamais de mais ninguémTu aur kissi ka na hona
Pois sem você eu morro em vidaMe jeete jii mar jau gi
Por você, enfrento o mundo inteiro sozinha agoraTeri khatir dunay se ab tanha hi lar jau gi

Eu já te disse, meu bemMe ne tujh ko kaha piya
Entreguei meu corpo e minha alma a vocêYe tann mann tere naam kiya
Pronto, agora sou sua, meu amor, ah, meu amado, meu grande amorLe teri ho gai yaar sajnaa O sajna mere yaar sajna we sajnaa