One Wink at a Time

Uma piscadela de cada vez

One Wink at a Time

Ele disse: Ande, mas apenas caminhe até mimHe said: Walk but only walk to me
Ele disse: Cante, mas apenas cante para mimHe said: Sing but only sing for me
Eu era um fantasma andando por aí, sentindo issoI was a ghost walking round, feeling it out
Deixei minhas correntes onde elas caíram, eu andei livreLeft my chains where they fell, I walked free

O pai de outra pessoa e euSomeone else's dad and me
Não você, não vocêNot you, not you
Partiu meu coração até que abriuBroke my heart until it opened
Eu deixo o mundo inteiro dentroI let the whole world inside

estou aberto a atençãoI'm open to attention
estou aberto ao afetoI'm open to affection
Apenas uma piscadela de cada vezJust one wink at a time
Estive parado no escuroBeen standing in the dark
Estive assistindo de longeBeen watching from afar
Estive olhando para você por um tempoBeen staring at you for a while
Em você, em vocêAt you, at you

Eu pensei que Deus era um homem, eu estava tão errado sobre issoI thought God was a man, I was so wrong about that
Deite-me de costas e me digaLay me down on my back and tell me
Eu finalmente fui pego olhando para você por um tempoI've finally been caught staring at you for a while
É você, azul bebêIt's you, baby blue