The Screaming Planet

O planeta gritando

The Screaming Planet

Sentou e assistiu a rodovia por cem mil anosSat and watched the freeway for a hundred thousand years
Eu vi o futuro, diz: eu não te vejo desde a última vez que você esteve aquiI saw the future, says: I haven't seen you since the last time you were here
Em algum lugar eu vou ficar sozinho para me sentir em casa em um planeta gritandoSomewhere I go to be alone to feel at home on a screaming planet
Expirando e para o desconhecidoBreathing out and into the unknown
Para o desconhecidoInto the unknown

Se eu ficar aqui por um tempo, posso diminuir a rotação do céu?If I stay here for a while, could I slow the spin of the sky?
Eu vi a água envolvendo meu coração desgastadoI saw the water wrapping 'round my worn out heart

Eu deixo me limpar, deixo me ver, como ninguém mais fazI let it clean me, I let it see me, like nobody else does
Mamãe, eu tenho bebido, uma mudança no meu pensamentoMama, I'vе been drinking, a change in my thinking
Deitado em um banho vazio em um planeta gritandoLaying in an empty bath on a screaming planеt
Expirando e me dizendo que sou amadoBreathing out and telling me I am loved
Me dizendo que sou amadoTelling me I am loved

Se eu ficar aqui por um tempo, eu poderia diminuir o giro e te dizerIf I stay here for a while, could I slow the spin and tell you
Eu tenho corrido ao redor do mundo, mas sempre voltoI've been running 'round the world but I always come back
Tenho visto outras garotas, mas sempre voltoBeen seeing other girls but I always come back
Amei e aprendi mas sempre voltoI've loved and I've learned but I always come back
E eu vou te dizer que não vou, mas eu sempre voltoAnd I'll tell you I won't but I always come back