Heart And Soul

Coração e Alma

Heart And Soul

Oh, sim, está certo!
Oh, yeah, alright
Cheguem perto, caras
Gather 'round, guys
É hora de começar a escutar
It's time to start listening
A prática leva à perfeição
Practice makes perfect
Mas o perfeito não está funcionando
But perfects not working
Tem uma lei nova sobre música
There's a lot more to music
Que ninguém muito bonito vai existir
Than knowing where your cue's gonna be
Você pode tocar todas as notas certas
You can play all the right notes
Mas isso não significa que você se mexe comigo
But that don't mean you're move with me

Mas se você pode pular
But if you can jump
Como o David Lee Roth
Like David Lee Roth
Ou estourar seus punhos como se fosse o chefe
Or pump your fist like you're Bruce The Boss

Se você tem um coração e alma
If you got heart and soul
Você pode rock and roll
You can rock and roll
Rock and roll
Rock and roll

Tocando
Strum it
Batendo
Drum it
Deslizando e correndo pra frente
Slide across and run it
O palco é sua casa se você aprender a ganhá-lo
The stage is your home if you learn how to own it
Como o maravilhoso Stid
Like the greats did
Não tem jeito de você fingir isso
There's no way that you can fake it
Você tem que sentir a batida antes de se mexer
You've got to feel the beat before you can move
Mesmo que não esteja usando sapato azul de camurça
Even though you're not wearing blue suede shoes

Cometendo erros
And making mistakes
Mas isso não vai importar
Well, that won't matter
Se você puder sacudir como o velho Mick Jagger
If you can swagger like 'ol Mick Jagger

Se você tem alma e coração
If you got heart and soul
Você pode fazer rock and roll
You can rock and roll
Você pode fazer rock and roll
You can rock and roll

Se você vive e você morre
If you live and you die
Pela música dentro de você
For the music inside
Se um por cinco nunca foi vendido
If the 1-4-5 never gets old
Então você pode fazer rock and roll
Then you can rock and roll
Rock and roll
Rock and roll

Tudo bem, agora vamos mais devagar
Alright, now take it low
Agora preciso colocar o foco em mim bem aqui
Now I need the spotlight to hit me right here
Quando a multidão começa a aplaudir
As the crowd starts to cheer
Eu preciso que o ventilador sopre bem nos meus cabelos de estrela do Rock!
I need the fan to blow right through my rock star hair
Bem aqui!
Right here

Se você pode gritar como o Axl Rose
If you can scream like Axl Rose
Ou cantar como a Christina show após show
Or sing like Cristina show after show
Se você tem coração e alma
If you got heart and soul
Você pode fazer rock and roll
You can rock and roll

Se você tem coração e alma
If you've got heart and soul
Agora você pode rock and roll
Now you can rock and roll
Você pode fazer rock and roll
You can rock and roll
Oh, sim
Oh, yeah
Rock and roll
Rock and roll