Nosso Tempo É Aqui

Our Time Is Here

Terminamos, mas não acabouWe're done, but it's not over
Nós vamos começar de novoWe'll start it again
No fim das contas, só vai melhorandoAfter the end of the day, it keeps getting better
Não tenha medo, nós vamos fazer isso juntosDon't be afraid, we'll do it together

Vamos lá, vamos lá, você sabeCome on, come on, you know
É a sua hora de agir, é a minha hora de agirIt's your time to move it's my time to move
Vamos lá, vamos lá, deixe irCome on, come on, let go
Deixe tudo para trás, seu passado e o meuLeave it all behind, your past and mine

Os dias de verão se foramGone are the days of summer
Não conseguiríamos mudar nem se tentássemosWe couldn't change it if we tried
Por que iríamos querer? Vamos seguir de onde chegamosWhy would we want to? Let's go where we got to
Nossos caminhos vão se cruzar de novoOut paths will cross again in time
O amanhã nunca é o mesmoIt's never the same tomorrow
E o amanhã nunca é certoAnd tomorrow is never clear
Então vamos lá, vamos lá, você sabeSo come on, come on, you know
Nossa hora, nossa hora é agoraOur time, our time is here

Nós sabemos, mas não temos certezaWe know, but were not certain
Como podemos ter certeza, como podemos ver o que vem pela frenteHow can we be, how can we see what's ahead
O caminho continua cheio de curvasThe road keeps on turning
E tudo o que podemos fazer é viver um dia de cada vezAnd all we can do, is travel each day to the next

Vamos lá, vamos lá, você sabeCome on, come on, you know
É a sua hora de agir, é a minha hora de agirIt's your time to move it's my time to move
Vamos lá, vamos lá, deixe irCome on, come on, let go
Deixe tudo para trás, seu passado e o meuLeave it all behind, your past and mine

Os dias de verão se foramGone are the days of summer
Não conseguiríamos mudar nem se tentássemosWe couldn't change it if we tried
Por que iríamos querer? Vamos seguir de onde chegamosWhy would we want to? Let's go where we got to
Nossos caminhos vão se cruzar de novoOut paths will cross again in time
O amanhã nunca é o mesmoIt's never the same tomorrow
E o amanhã nunca é certoAnd tomorrow is never clear
Então vamos lá, vamos lá, você sabeSo come on, come on, you know
Nossa hora, nossa hora é agoraOur time, our time is here

É (uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh)Yeah (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Vamos lá, vamos lá, vamos láCome on, come on, come on
Nossa hora é agoraOur time is here

Os dias de verão se foramGone are the days of summer
Não conseguiríamos mudar nem se tentássemos (nós tentamos)We couldn't change it if we tried (we tried)
Então vamos lá, vamos lá, vamos láSo come on, come on, come on
Vamos lá, vamos lá, vamos láCome on, come on, come on
Então vamos lá, vamos lá, você sabeSo come on, come on you know
Nossa hora, nossa hora é agoraOur time, our time is here
ÉYeah