Noveno Mandamiento

Nono Mandamento

Noveno Mandamiento

Pai, me perdoePadre, perdoneme
Porque eu pequeiPorque he pecado
Contra o nono mandamentoContra el noveno mandamiento
Mais uma vezUna vez más

E mesmo assimY sin embargo
Não me arrependoNo me arrepiento
Porque em seus braçosPorque en sus brazos
Encontrei felicidadeEncontré felicidad

Pai, me perdoePadre, perdoneme
Porque eu pequeiPorque he pecado
Contra o nono mandamentoContra el noveno mandamiento
Mais uma vezUna vez más

Eu amava a mulherYo amaba a la mujer
De outro homemDe otro hombre
E esse amorY ese amor
Eu já consegui viverYa he podido consumar

Ela me amaElla me ama
Com uma paixão quase indecenteCon pasión casi indecente
E eu sem elaY yo sin ella
Não consigo viver maisNo puedo vivir más

O marido dela a trata com indiferençaSu marido la trata indiferente
E eu em seus braços encontrei felicidadeY yo en sus brazos encontré felicidad

Pai, me perdoePadre, perdoneme
Porque eu pequeiPorque he pecado
Contra o nono mandamentoContra el noveno mandamiento
Mais uma vezUna vez más

E mesmo assimY sin embargo
Não me arrependoNo me arrepiento
Porque em seus braçosPorque en sus brazos
Encontrei a felicidadeEncontré la felicidad

Pai, ela me amaPadre, ella me ama
Com uma paixão quase indecenteCon pasión casi indecente
E eu, e eu sem ela não consigo viver maisY yo, y yo sin ella no puedo vivir más

Pai, eu sei que é fruta proibidaPadre, yo sé que es fruta prohibida
Mas eu a amo, paiPero la amo, padre
E esse amorY este amor
Vale mais que tudo nesta vidaLo puede más que todo en esta vida

Eu sei muito bemYo se muy bien
Que comentam no bairroQue comentan en el barrio
Que nosso amorQue nuestro amor
Não é aprovado por DeusNo lo aprueba Dios

Em seus braços eu esqueçoEn sus brazos olvido
E perceboY me doy cuenta
Que por ela eu dou tudoQue por ella lo doy todo
E muito maisY mucho más

Pai, me perdoePadre, perdoneme
Porque eu pequeiPorque he pecado
Contra o nono mandamentoContra el noveno mandamiento
Mais uma vezUna vez más

E mesmo assimY sin embargo
Não me arrependoNo me arrepiento
Porque em seus braçosPorque en sus brazos
Encontrei felicidadeEncontré felicidad

Pai, perdão, perdão porque eu pequeiPadre, perdón, perdón porque he pecado