Un Poco Amantes, Un Poco Novios

A amantes pouco, um pouco Namorados

Un Poco Amantes, Un Poco Novios

Essa queda que nos viu crescerAquel otoño que nos vio crecer
Aqueles beijos, eu manter a minha peleAquellos besos, que guardo mi piel
você era, era meEras tu, era yo
Ama apenas a si mesmos para culparLos unicos culpables del amor

Essa tentativa de desligar a luzAquel intento de apagar la luz
Esconder no meu quartoDisimulando en mi habitacion
Meu medo, sua vergonhaMi temor, tu pudor
Primeira escolha entre os doisPrimera decisión entre los dos

Um pouco de amor, um pouco namoradosUn poco amantes, un poco novios
Sem o casamento sensação de rotinaSin la rutina de sentirnos matrimonio
Um pouco de amor, um pouco namoradosUn poco amantes, un poco novios
E entre nós somente de um amor cúmpliceY entre nosotros solo un cómplice el amor

Vamos ser um pouco amantesSeremos un poco amantes
Para amar todas as noites com paixão e exuberânciaPara amarnos cada noche con pasión desmedida
Um pouco namorados para preencher com detalhesUn poco novios, para llenar con detalles
Momentos felizes da vidaLos momentos felices de la vida
Sem documentos ou contratos, sem medida nem recatadamenteSin papeles ni contratos, sin medida ni recato
Unidos pelo sentimento sublime amorUnidos por el sentimiento sublime, el amor

E nós acordamos com a luz solarY amanecimos con la luz del sol
E sem falar novamente eleY sin hablarnos otra vez se dio
você era, era meEras tu, era yo
Ama apenas a si mesmos para culparLos unicos culpables del amor

Um pouco de amor, um pouco namoradosUn poco amantes, un poco novios
Sem o casamento sensação de rotinaSin la rutina de sentirnos matrimonio
Um pouco de amor, um pouco namoradosUn poco amantes, un poco novios
E entre nós somente de um amor cúmpliceY entre nosotros solo un cómplice el amor