Sangrar

Sangrar

Sangrar

Me caem lembranças de novoMe llueven recuerdos otra vez
mas não tô a fim de voltarpero no tengo ganas de volver
porque quis me dar uma luzporque me quiso dar una luz
com um só golpe me fez sangrarde una sola patada me hizo sangrar
e minhas feridas bobas nunca... vão se fechar.y mis heridas tontas ya nunca... se podrán cerrar.

E só pude perceberY sólo pude comprobar
os conselhos que não quis escutarlos consejos que no quise escuchar
ao me ver virando mais umal verme convertido en uno más
queria roubar todas as minhas palavrasquisiera robarte todas mis palabras
que não vão voltar e que só o vento... vai levar.que ya no volverán y que sólo el viento... se podrá llevar.

Quando fugi, a ternura me abraçouCuando huí la ternura me abrazo
e é que eu preciso do seu sabory es que yo necesito su sabor
agora sei que não guardo rancorahora sé que no guardo rencor
só vontade de que sintasolo ganas de que sientas
a metade da minha sinceridade.la mitad de mi sinseridad.

E se mistura a dor, a ternura e a paixãoY se mezcla el dolor, la ternura y la pasión
os sentimentos, o álcool, a vontade e a frustração,los sentimientos, el alcohol, las ganas y la frustación,
os que não tinham medo,los que no tenía miedo,
os que não deviam estar,los que no debían estar,
os que riram ao me ver machucado,los que se rieron al verme maltratado,
me vendo sangrar... me vendo sangrar... me vendo sangrar...viendome sangrar... viendome sangrar... viendome sangrar...

Quando fugi, a ternura me abraçouCuando huí la ternura me abrazo
e é que eu preciso do seu sabory es que yo necesito su sabor
agora sei que não guardo rancorahora sé que no guardo rencor
só vontade de que sintasolo ganas de que sientas
a metade da minha sinceridade.la mitad de mi sinseridad.