Can't Hurt My Style

Não Pode Ferir Meu Estilo

Can't Hurt My Style

[Refrão:][Hook:]
Vocês, moleques, não conseguem ferir meu estiloY'all little dudes couldn't hurt my style
E vocês têm as minas, isso vai valer a pena pra mimAnd you got birds, it'll make it worth my while
E eu tô com cara de poucos amigos porque vocês não merecem meu sorriso, entãoAnd I mean-mug cause you don't deserve my smile so
Tô envolvido em muita tretaBeen into plenty drama
Fogo como no BenihanaFlame it like Benihana's
Vocês, moleques, não conseguem ferir meu estiloY'all little dudes couldn't hurt my style
E vocês têm as minas, isso vai valer a pena pra mimAnd you got birds, it'll make it worth my while
E eu tô com cara de poucos amigos porque vocês não merecem meu sorriso, entãoAnd I mean-mug cause you don't deserve my smile so
Tô envolvido em muita tretaBeen into plenty drama
Fogo como no BenihanaFlame it like Benihana's

[Verso 1:][Verse 1:]
Eu tenho o inox, o inox sabe como trabalhar o fogoI got the stainless, the stainless know how to work the fire
Vou te deixar sem cérebro e depois famoso, mais um monte de cara mortoI'll leave you brainless then famous, more murder murder guys
Minha corrente, meu anel, meu colar, pode machucar seus olhosMy chain, my ring, my chain, my watch, it might hurt ya eyes
Pum pum pum pum pum pum pum pum, baby, vem trabalhar essas coxasPop pop pop pop pop pop pop pop, baby come work them thighs
Eu sei que a coca é a iaina, sabe, minas ou tortasI know that coke the iaina, ya know, birds or pies
Trabalho ruim, um banho de sangue, os caras merecem morrerBad work, a bloodbath, niggaz deserve to die
Olha, cara, eu sou o Dean, não quero ferir seu orgulhoLook dude, I'm the Dean, don't mean to hurt ya pride
Você é o wanksta, eu sou o gangsta, certificadoYou the wanksta, I'm gangsta, certified
Vem comigo, fisicamente vou te tirar da sua misériaGet with me, physically I'll take you out your misery
Meu bracelete é Time Square, colar uma árvore de NatalMy bracelet is Time Square, necklace a Christmas tree
A peça que você vê por todo o estado, criançasThe piece you see across the entire state children
A versão noturna do Empire State BuildingThe night version of the Empire State Building
Vamos acabar com essa conversa, pronto, vai de condomínio em condomínioLet's dead the convo, pronto, go condo for condo
Melhor ainda, tiro por tiro, John Doe por John DoeBetter yet shot for shot, John Doe for John Doe
E mano a mano, eu sou Don Juan DemarcoY mano y mano, I'm Don Juan Demarco
Com a varinha mágica, além, diga a eles pra se mandaremWith the magic wand, beyond, tell 'em get and begone you

[Refrão:][Hook:]
Vocês, moleques, não conseguem ferir meu estiloY'all little dudes couldn't hurt my style
E vocês têm as minas, isso vai valer a pena pra mimAnd you got birds, it'll make it worth my while
E eu tô com cara de poucos amigos porque vocês não merecem meu sorriso, entãoAnd I mean-mug cause you don't deserve my smile so
Tô envolvido em muita tretaBeen into plenty drama
Fogo como no BenihanaFlame it like Benihana's
Vocês, moleques, não conseguem ferir meu estiloY'all little dudes couldn't hurt my style
E vocês têm as minas, isso vai valer a pena pra mimAnd you got birds, it'll make it worth my while
E eu tô com cara de poucos amigos porque vocês não merecem meu sorriso, entãoAnd I mean-mug cause you don't deserve my smile so
Tô envolvido em muita tretaBeen into plenty drama
Fogo como no BenihanaFlame it like Benihana's

[Verso 2:][Verse 2:]
Nós somos os pinguços e os mafiosos, com uma postura diferenteWe pimps and mobsters, with a different posture
Vestidos de Prada, macarrão com camarão e lagostaDipped in Prada, pasta on the shrimp and lobster
Um lado de ostras, além do escampado que fritamosA side of oysters, plus the scamp we fried
Não entendo o 5, do jeito que ele se move, não pode estar vivoI don't understand it 5, the way he move he can't be live
Ainda temos laços familiares, amarre sua famíliaWe still family ties, get ya family tied
Uh, fita adesiva, movimento errado, sua família morreUh, duct-tape, wrong move, ya family dies
Alguns atingem o garoto, alguns tiros arranham o porta-malasCouple hit the kid, couple shots graze the trunk
Dedo do meio, paga o punk, sabe com quem eu fui criadoMiddle finger, pay the punk, know who I was raised amongst
O colar é amarelo, o pulso é azulThe neck tennis yellow, the wrist tennis blue
Estou no jogo de tênis, L.V. nos tênisI'm at the tennis match, L.V. on the tennis shoes
Assim que a tensão explode, começamos a brigarSoon as the tension fuse, we begin to feud
Sou 80% da razão pela qual os inquilinos saemI'm 80 percent of the reason the tenants move
Então avisa seu patrão, melhor ainda, avisa seu advogadoSo tell your employer, better yet, tell your lawyer
Você quer ver o garoto, 100 milhões, Dela HoyaYou wanna see the boy, a 100 million, Dela Hoya
O cara trouxe sua mina pra casa e disse "Aproveita"Dude brought your girl to the crib and said "Enjoy her"
Eu tô cozinhando no fogão, você pode sentir o GoyaI got it cookin' on the stove, you can smell the Goya

[Refrão:][Hook:]
Vocês, moleques, não conseguem ferir meu estiloY'all little dudes couldn't hurt my style
E vocês têm as minas, isso vai valer a pena pra mimAnd you got birds, it'll make it worth my while
E eu tô com cara de poucos amigos porque vocês não merecem meu sorriso, entãoAnd I mean-mug cause you don't deserve my smile so
Tô envolvido em muita tretaBeen into plenty drama
Fogo como no BenihanaFlame it like Benihana's
Vocês, moleques, não conseguem ferir meu estiloY'all little dudes couldn't hurt my style
E vocês têm as minas, isso vai valer a pena pra mimAnd you got birds, it'll make it worth my while
E eu tô com cara de poucos amigos porque vocês não merecem meu sorriso, entãoAnd I mean-mug cause you don't deserve my smile so
Tô envolvido em muita tretaBeen into plenty drama
Fogo como no BenihanaFlame it like Benihana's
Vocês, moleques, não conseguem ferir meu estiloY'all little dudes couldn't hurt my style
E vocês têm as minas, isso vai valer a pena pra mimAnd you got birds, it'll make it worth my while
E eu tô com cara de poucos amigos porque vocês não merecem meu sorriso, entãoAnd I mean-mug cause you don't deserve my smile so
Tô envolvido em muita tretaBeen into plenty drama
Fogo como no BenihanaFlame it like Benihana's