Sports, Drugs & Entertainment

Esportes, Drogas e Entretenimento

Sports, Drugs & Entertainment

{Jay-Z}{Jay-Z}
uh huh, éuh huh, yeah

{Cam'Ron}{Cam'Ron}
Isso vai pra todos os meus hustlers, artistasThis goes to all my hustlers, entertainers
E claro, atletas na lutaAnd of course, athletes in the struggle

{Verso 1}{Verse 1}
Yo, yo yo yo yoYo, yo yo yo yo
Alguns conseguem um pouco e outros não conseguem nadaSome get a little and some get none
Merda, eu fazia parte do grupo que não conseguia nadaShit, I was part of the some get none
A bola, correr por correr, jogar nas favelas por migalhasThe ball, run for run, play the slums for crumbs
Ligado, bem cansado, até meus pulmões acabaremWired, real tired, till my lungs are done
Depois de tudo, eu era bom no basquete,After all, I was nice in ball,
Mas eu chegava pra treinar com cheiro de maconhaBut I came to practice weed scented
Boletim como o limite de velocidadeReport card like the speed limit
55-55, expulso55-55 expellable
Se você é bom, eles garantem que você é elegívelIf your nice they make sure that you eligible
Bem decisivo, '92 jogou as finais da cidadePretty final, '92 played the city finals
Bem rápido, verdadeiro MVP, e 55ºPretty swift, real mvp, and 55th
Eu consigo jogar, yoI can hoop, yo
All-American na minha faixa etária, yoAll-American in my age group, yo
Cresci mal, me contentei com uma ju. co. (faculdade júnior)Raised bad settled for a ju. co. (junior college)
Uh, mas por que deixaram um marginal no campus?Uh, but why they let a thug on campus
Tudo que eu fiz foi roubar e agredir no campusAll i did was rob and mug on campus
Cortado, jogando dados, fui enganado no campusSliced, rolled dice, got shiest on campus
Na festa ficou feio, paguei o preço no campusAt the toast got bad, payed the price on campus
Esqueci do basquete, eu estava fora, caraForgot about ball, I was done dude
Agora estou no condado com um macacão laranja, no meio do TexasNow I'm in county in an orange jumpsuit, middle of Texas
Ligo pra minha mãe, ela não quer atender o telefoneCall moms, she dont want the phone act
Ela não aprova, Cam não volta pra casa, merdaShe dont condone it, Cam dont come home, shit

{Refrão 4X: Notorious B.I.G.}{Chorus 4X: Notorious B.I.G.}

Porque as ruas são um ponto de paradaCause the streets is a short stop
Ou você tá vendendo crackEither you slangin' crack-rock
Ou você tem um arremesso mortalor you got a wicked jump shot

{Verso 2}{Verse 2}
Yo, yo, e aíYo, yo, ayo
Voltando pra casa, pensei que seria tranquiloComin back home, I thought it'd be cool
Mas todo mundo tipo, Cam, "Yo, pensei que você estava na escola"But everbody like, Cam, "Yo, i thought you in school"
Não, estou prestes a voltar, huh, eles sabem que estou mentindoNah, im about to go back, huh, they know that im lyin'
Me vê na Broadway, sabe o que estou comprandoSee me on broadway, know what im buyin'
Os caras estão ganhando grana, sabem o que estou mirandoNiggas gettin' money, know what i'm eye'n
De novo na malandragem, sem lugar sem ferroShiesty again, no where without iron
Parece que minha vida escolar se destruiuSeems like my school life self destroyed
Foda-se conseguir um emprego, BIG autônomoFuck gettin' a job, BIG self employed
Balas estouram, ponto de droga, tocando o terrorSlugs pop, drug spot, runnin' the thing
Joguei basquete no fim de semana, 300 por jogoPlayed ball on the weekend, 300 a game
Até que um dos trabalhadores puxou um pequeno casoTill one of the workers pulled a small case
Boca correndo como uma corrida de cães, tentando nos pegarMouth runnin' like a dog race, tryin' to get us all laced
Eu estava vendendo, mas não era um chefãoI was slangin, but wasnt a kingpin
Um caso lento, veredicto de liberdade condicionalA slow case n', verdict probation
Tentei dar em cima da minha P.O., ela ignorouTryed to fuck my P.O., she ignored that
Disse, "Sabe o que, Cam, você foi pego com mais crack"Said, "Know what Cam your found with more crack"
Viu o que aconteceu, parei de quebrarSee what happen', stopped the crackin'
Comecei a rimar, parei de atirarStart rappin', quit the clappin'

{Verso 3}{Verse 3}
Yo, yo, como um jovem, sempre envolvido com crimeYo, yo, as a young nigga, always into crime
Mas não importa o que, yo, sempre rimavaBut no matter what, yo, always used to rhyme
Então nisso eu fiquei mais curiosoSo in that i became more curious
Foda-se ficar lá em cima delirante, mais sérioFuck bein' up north delirious, more serious
Uh, então Killa fez mixtapesUh, so Killa did mixtapes
CEOs ouviram, agora vem o grande boloCEO's heard, now here come big cake
Mas um cara disse, Cam, é melhor você se recuperarBut one cat said Cam you better recoup
Antes de voltar pro seu bloco, baby, morto na calçadaBefore you back on your block, baby, dead on the stoop
Mas Un me conectou com toda essa grana e lootBut Un hooked me up with all this cheddar and loot
O melhor contrato de rap de todos os tempos, ao lado do SnoopThe best rap deal of all time next to Snoop
Dinheiro mais o aperto, dinheiro mais o toqueMoney more the clutch, money more the touch
Eu não só rimo, eu possuo lojas de bebidas e tal, masI dont just rhyme I own liquor stores and such, but
éyeah
Yo, o jogo do rap me lembra o jogo do crackYo, the rap game remind me of the crack game
Os caras querem pegar suas armas, então começam a atirar,Niggas wanna get they gun, then start the clap game,
por essa famafor dat fame
Lançando UntertainmentThrowa Untertainment
Esportes, Drogas, EntretenimentoSport, Drugs, Entertainment
Até a audiência, KillaTill the arrainment, Killa

{Cam'Ron}{Cam'Ron}
É assim que rola no meu blocoThat's how it go on my block
Muitos elogios, disparando muitos tirosMad props, let off mad shots
Todo meu povo lá fora tentandoAll my peoples out there tryin' it
Isso é um problema pro ambiente deles, killaDis a problem for they environment, killa
Esportes, Drogas, EntretenimentoSports, Drugs, Entertainment
Até a audiênciaTill the arraignment