Pinch

Apertar

Pinch

Ele vai te pegar quando você estiver sozinhaHe's gonna take you when you're alone
E vai te pagar pra te levar pra casa,And gonna pay you to take you home,
Ele vai pressionar seus ouvidos na luzHe's gonna press your ears to the light
E então eu vou rir do jeito que você vai.And then I'm laughoing at the way you go.
Ei, aquela vaca gemendo sozinha,Hey, that cow a moaning alone,
Meio certo de que vou te chamar de "mugido".Kind of sure that I'm gonna call you "bleat".
Por que você não tenta rir junto?Why don't you try to laugh along?
Eu vou saber quando você me chamar de "sopro".I'm gonna know when you call me "blow".
Estou totalmente sozinho, sozinho você dizI'm all alone, alone you say
"Por que você ri?""Why do you laugh?"
Você quer se esconder em um canto?Do you wanna hide in a corner?
Por que você tenta ficar sozinha?Why do you try to be alone?
Por que você acha que eles foram?Why do you think they have gone?
Foram embora e como?Gone away and how?
Você está sozinha.You're alone.

Tente, você vai ver o tempo passar,Give it a try, you're gonna watch the time,
Me dê um cachorro e dance sozinha.Give me a hound and dance alone.
Ei, você sabe que não sou surpresa,Hey, you know that I'm no surprise,
Esconda qualquer um que vamos conhecer.Hide anyone that we're gonna know.
Eu estive sozinho, sozinho, o Sr. Parede conhece todo mundo.I've been alone, alone, Mr. Wall knows anyone.
Eu sei que não estou longe de tudo,I know that I'm not away at all,
Eu sei que estou ao lado do seu cachorro.I know that I'm besides your hound.
Você está só dando cinco em um empréstimo.You're just alone giving five in a loan.
Bem, você tem certeza de que o amigo é tudo pra vocêWell, you're sure that friend is your all
E pra acabar tudo hoje embaixo.And to end all today down.

Você paga a libra e então está totalmente sozinha,You pay the pound and then you're all alone,
Você paga qualquer coisa e está tudo bem.You pay anything and are you all too well.
Alguém lá embaixo, você acaba com seus caminhos?Somebody down, do you end your ways?
Você tem tudo que eu te digo sobre seu jeito de ficar sozinha,You got all I tell you of your way to be alone,
Eu disse "Você, cara!"I said "You, guy!"
Você sabe que vai acabar sem você sozinhaYou know you're gonna end without you alone
E você diz que o inferno é tudo sozinho,And you say the hell is all alone,
Sozinho, você está insana, seus olhos.All alone, you're insane, your eyes.
Não consegue pegar o olho no empréstimo e você geme sozinhaCan't pick the eye in the loan and you moan alone
Acabando em assistência porque eu sei como.Ending up on walfare 'cause I know how.
Eu gosto, vou cair porque eu sei que um dia,I like, will fall 'cause I know like I someday,
Totalmente sozinha como algo totalmente sozinha.All alone like a something all alone.

Totalmente sozinha, tudoAll alone, all
E tente essa música como se você tivesse encontrado algo dramáticoAnd try this song like you found some dramatic
E você está fazendo algo.And you're doing something.
Tente por conta própria, mostre a todos,Try your own, show them all,
Então você tenta fazer sem a coisa da manhã.Then you try doing without the morning thing.

Você fala um minuto e tudo é longo demaisYou talk a minute and all too long
Pra qualquer coisa, sim, é tudo longo demais.For anything, yes, it's all too long.
Nada mais, some todas as coisas,No any longer, add up all the things,
Tem alguém lá dentro, é tudo que eles fazem.There's somebody in there, it's all they do.
Você quebra isso longo, tudo sozinho?Do you break it long all alone?

E agora a afinação está caindo em vocêAnd now the pitch is falling at you
E eu não tenho certeza se estou errado ou certo.And I ain't sure if I'm wrong or right.
Avise a todos quando você for,Warn everyone when you go,
Eu encontrei uma coisa gasta, desgastada pelo tempo,I found a thing worn, time worn,
De novo totalmente sozinha a noite toda,Again all alone all night,
Aquela coisa a noite toda.That thing all night.
Você não sabe, querida, que estou totalmente sozinha?Don't you know, honey, I'm all alone?
Você não sabe quando espera soprar?Don't you know when you hope to blow?
Tudo na minha mosca que voa,All at my fly that flight,
Ela só quer chorar por cada voto,She just wants to cry by that every vow,
Ela tem que se colocar mal,She gotta puts on bad,
Totalmente sozinha ela sopra.All alone she blows.

Você está totalmente sozinha e tudo à frente,You're all alone and all ahead,
O que você leva é gemido e gemido.What you take is moan and moan.
Por que mostrar alto?Why show aloud?
Por que você tem que chorar sozinha?Why do you have to cry alone?
Totalmente sozinha, sinta o sopro,All alone, taste the blow,
Gema, uiva alto,Moan, to howl aloud,
Eu não preciso disso,I don't need it,
Eu não preciso disso,I don't need it,
Eu não preciso disso.I don't need it.

Eu vou te pegar quando você estiver totalmente sozinha,I'm gonna take you when you're all alone,
Você uiva e uiva, você só mostra sozinhaYou howl and howl, you just show alone
E você tenta só uma insanidade e o porquêAnd you try just one insane and the why
E eu tento te avisar do jeito que nósAnd I try to warn you on the way we
Te encontramos sozinha,Find you alone,
Do jeito que você sopra, entendeu?The way you blow, understand?

O cachorro garoto,The boy hound,
O cachorro garoto,The boy hound,
O cachorro garotoThe boy hound
Encontrando seu caminho sozinho,Finding its way alone,
Sozinho, é o caminho a seguirAlone, way it's to go
Totalmente sozinha, totalmente sozinha.All alone, all alone.

Eles te avisam de alguma forma?Do they warn you at all?
Eles te chamam de MC Light, você?Do they call you MC Light, you?
Pela direção pra ver sozinha,By the drive to sight alone,
A visão sozinha, o telefone,The sight alone, the telephone,
Telefone que eu te chamo.Telephone I call you on.

Eu digo "Esconda."I say "Hide."
É assim que eu chamo essa garota sã:This is how I call this sane girl:
"Apertar"."Pinch".