The Forever Passion

A Paixão Eterna

The Forever Passion

Nós caímos de novoWe have fallen again
Presas dessa turbulência consumidoraPreys of this consuming turmoil
Vítimas dos nossos próprios desejosVictims of our own desires
O tempo carrega os restosTime loads the remains
Dos nossos egos pulverizadosOf our pulverized egos

Nós somosWe are
Nós somos as criançasWe are the children
Nós somos as crianças do nadaWe are the children of nothing

Junte-se a nós do lado erradoJoin us to the wrong side
dessa ilusão atrozof this atrocious illusion
Onde a passagem do tempoWhere the passing of time
mutaciona as coresmutates the colours
de um horizonte muito silenciosoof a much too silent horizon

Nós somosWe are
Nós somos as criançasWe are the children
Nós somos as crianças do nadaWe are the children of nothing

Nós caímos de novoWe have fallen again
escravos de um ritmo biológicoslaves to a biological rhythm
que está longe de ser nossothat's far from being ours

Dance conoscoDance with us
Viva conosco uma vida de arrependimentoLive with us a life of regret
tão fria quanto um dia de invernoas cold as a winter day

Nós somosWe are
Nós somos as criançasWe are the children
Nós somos as crianças do nadaWe are the children of nothing

Nós somos ecos em uma sala vaziaWe are echos in an empty room
A paixão eterna da decadênciaThe forever passion of decay