The Memory Traveller

O viajante Memória

The Memory Traveller

O calor do verão
The summer heat
Veio a mim
Came to me
Mas eu não faria
But i wouldn't
Beijar seus lábios
Kiss your lips
Como eu costumava fazer
Like i used to do
Quando eu estava em paz
When i was at peace
Em paz com a minha
At peace with my
Alma inteira
Whole soul

Você estava tão seco
You were as dry
Como um muro em ruínas
As a crumbling wall
Você estava tão frio
You were as cold
Como ainda respira
As a still breath
Abrandar as batidas
Slowing down the beats
Em meu coração batendo
In my pounding heart
Deixando o ar puro
Leaving pure air
Fora meus pulmões
Outside my lungs

O frio do inverno
The winter cold
Veio a mim
Came to me
Mas eu não faria
But i wouldn't
Lamber os lábios
Lick your lips
Como eu costumava fazer
Like i used to do
Quando eu estava em guerra
When i was at war
Em guerra com a minha
At war with my
Alma esmagada
Crushed soul

Você estava tão pálida
You were as pale
Como um fantasma que passa
As a passing ghost
Está eram tão longe
You were as far
Como uma estrela em movimento
As a moving star
Pregando para a Terra
Nailing down to earth
Meus maiores esperanças
My highest hopes
Cuspindo veneno
Spitting poison
Dentro dos meus pulmões
Inside my lungs

Ele ainda está por vir
He's yet to come
E fechado do coração
And closed the heart
Como um fogo em que a água cai
Like a fire on which water falls
Como um sol cuja chama
Like a sun whose flame
Não aquece
Doesn't heat
Ele perdeu os olhos
He lost his eyes
No fogo [x2]
In the fire [x2]

Chegar
Reaching out
No vento
In the wind
Seguinte
Following
Olhos fulminantes
Withering eyes
Memórias abriram
Memories opened wide
Uma gaveta cheia de
A drawer full of
Stillshots Velho
Old stillshots
Memórias medo
Memories scared
Uma mente cheia de
A mind full of
Morto e vazio
Dead and empty
Pensamentos
Thoughts