J'l'haïs

J'l'haïs

J'l'haïs

Eu passei minha vida inteira procurando minha respiração
J'ai passé toute ma vie à chercher mon souffle
J'pense que eu vou deixar ir e eu vou toutte m'pogner uma rede
J'pense que j'vas toutte lâcher pis j'vas aller m'pogner un hamac
E eu vou gastar o meu bin dias no fundo dos meus chinelos
Pis j'vas passer toutes mes journées ben au fond de mes pantoufles
E todas as minhas noites com os primos pior conhaque
Et toutes mes nuits avec des cousines pis du cognac

J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie
J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie

Chu em uma cidade bonita criss
Chu dans une criss de belle ville
Pior j'frenche criss meninas bonitas
Pis j'frenche des criss de belles filles
Eu bebo o pior de boa cerveja criss
Pis j'bois d'la criss de bonne bière
J'm'en ir morar em St-Hilaire, não, não, não
J'm'en irai pas vivre à St-Hilaire, non, non, non

J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie
J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie

Meu cassete é jammée em minhas velhas histórias
Ma cassette est jammée sur mes histoires anciennes
A alça tem baterias de pus, o pior que sangra VHS
La manette a pus d'batteries, pis le VHS y saigne
Meus olhos estão colados cabeça bateu até pior do coração à falência
J'ai les yeux collés, la tête amochée pis le cœur en banqueroute
Para estar vivo, sabemos que o gosto é ruim custou c'que
Pour être en vie on sait ce que ça goûte pis c'que ça coûte

J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie
J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie

Há algumas caras bonitas malditos que estão todos aqui hoje à noite
Y a des maudites belles faces qui sont toutes ici à soir
Poderia ser em um asilo, mas "ela em um bar
On pourrait être à l'asile, mais à ‘place on est dans un bar
Há que beber cerveja ruim vai rolar suas moedas de um centavo
Y en a que pour boire d'la bière mauvaise y roulent leurs cennes noires
Eu Braille em um estágio, mas chu VIP bar
Moi je braille sur un stage mais chu VIP au bar

J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie
J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie

Chu em uma cidade bonita criss
Chu dans une criss de belle ville
Pior j'frenche criss meninas bonitas
Pis j'frenche des criss de belles filles
Eu bebo o pior de boa cerveja criss
Pis j'bois d'la criss de bonne bière
J'm'en ir morar em St-Hilaire, não, não, não
J'm'en irai pas vivre à St-Hilaire, non, non, non

J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie
J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie
J'l'haïs, j'l'haïs Pantoute não a minha vida
J'l'haïs, j'l'haïs pas pantoute ma vie
J'l'haïs, j'l'haïs ...
J'l'haïs, j'l'haïs...