Tradução gerada automaticamente
Wonderful
Canal da Lelê
Maravilhoso
Wonderful
Nunca muito satisfeito
Never too satisfied
Deixe todas as coisas ruins de lado
Set all the bad things aside
Quero fingir que a vida é perfeita
Wanna pretend like life's perfect
Cuidando do que as pessoas veem
Caring 'bout what people see
Sempre faz você querer ser
Always makes you wanna be
A maravilha que as pessoas assumiriam
The wonder people would assume
Está correto
Is correct
Esforçando-me para fazer você certo
Trying hard to make you right
Ignorando seu próprio design verdadeiro
Ignoring you own true design
Querendo saber se você já foi
Wondering if you're ever be
Perfeito
Perfect
Coloque um pouco de batom porque as pessoas adoram glitter
Put on some lipstick cause people love glitter
Olhe no espelho, gostaria que você estivesse em melhor forma
Look in the mirror, wish you were fitter
Edite sua foto como se estivesse em Malibu, porque
Edit your photo like you're in Malibu, cause
Você se importa muito com o que eles pensam de você
You care a lot 'bout what they think of you
Tenho que fingir
Gotta fake it
Faça
Make it
Parece tão maravilhoso
Seem so wonderful
Você passou uma vida inteira
You spent a lifetime
Usando seu tempo
Using your time
Fazendo coisas maravilhosas
Making things like their wonderful
Maravilhoso, maravilhoso
Wonderful, wonderful
Maravilhoso, maravilhoso
Wonderful, wonderful
Levante a barra até ficar doente e cansado
Raise the bar until you're sick and tired
Mas você não quer decepcionar
But you don't wanna disappoint
As pessoas que acreditaram que você é perfeito
The people that believed you are perfect
Evite os comentários que você não gosta
Avoid the comments you don't like
Dizendo que você nunca prosperará
Saying that you'll never thrive
Sempre desenterrando um novo defeito
Always digging out a new defect
Viva uma mentira e se traia
Live a lie and self betray
Mas balance a cabeça e pense: OK!
But shake your head and think: Okay!
Agora é hora de ser perfeito
Now it's time to be perfect
Cole alguns cílios
Glue on some eyelashes
Faça seus olhos maiores
Make your eyes bigger
Olhe no espelho
Look in the mirror
Você gostaria que tivesse filtro
You wish it had filter
Edite sua foto como se você estivesse em um céu azul, porque
Edit your photo like you're in skies of blue, cause
Você se importa muito com o que eles pensam de você
You care a lot 'bout what they think of you
Tenho que fingir
Gotta fake it
Faça
Make it
Parece tão maravilhoso
Seem so wonderful
Você passou a vida inteira
You spent lifetime
Usando seu tempo
Using your time
Fazendo as coisas parecerem maravilhosas
Making things like they're wonderful
Maravilhoso, maravilhoso
Wonderful, wonderful
Maravilhoso, maravilhoso
Wonderful, wonderful
Talvez possa parecer que você não é bom o suficiente
Maybe it may seem like you're not good enough
Mas você pode ver o que eu vejo se olhar fundo o suficiente
But you can see what I see if you look deep enough
E então você perceberia que o mundo não se cansa
And then you'd realize the world cannot get enough
Com certeza, basta, é verdade
Sure enough, enough is enough, it's true enough
E é difícil, é difícil
And it's hard, it's hard
Eu sei eu sei
I know, I know
Mas querido, você está
But darling you're
Tão maravilhoso
So wonderful
Tenho que fingir
Gotta fake it
Faça
Make it
Parece tão maravilhoso
Seem so wonderful
Você passou a vida inteira
You spent to lifetime
Usando seu tempo
Using your time
Fazendo coisas maravilhosas
Making things like their wonderful
Mas porque não
But why not
Aproveite o que você tem
Enjoy what you got
Porque, ah, é maravilhoso
'Cause, oh, it's wonderful
Se você pudesse ver
If you could see
O que eu vejo
What I see
Sua vida seria maravilhosa
Your life would be wonderful
Maravilhoso, maravilhoso
Wonderful, wonderful
Maravilhoso, maravilhoso
Wonderful, wonderful
Tão maravilhoso
So wonderful
Querido, você é tão maravilhoso
Darling, you're just so wonderful
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Canal da Lelê e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: