Tradução gerada automaticamente
Sombra de Su Amor (part. Laura Londoño)
Canal RCN
Sombra de Seu Amor (parte. Laura Londoño)
Sombra de Su Amor (part. Laura Londoño)
Eu nunca imaginei
Yo nunca lo imaginé
Que mulher como eu
Qué una mujer cómo yo
Alguém como você
Alguien cómo usted
Virá a querer
Llegara a querer
Em questões de amor
En cuestiones de amor
Não há razão, o que poderia explicar
No hay ninguna razón, qué pudiera explicar
O que acontece com nós dois
Qué nos pasa a los dos
Se eu não sou sua altura
Si no soy de su altura
Eu não serei a sombra do seu amor
No seré la sombra de su amor
Por que lutar, por que entender?
¿Para qué luchar, para qué entender?
Se eu não tenho nada para oferecer
Si yo no tengo nada que ofrecer
Não não não!
¡No, no, no!
Por que sofrer, por que chorar?
¿Para qué sufrir, para qué llorar?
Sim eu tenho um coração que sabe amar
Sí tengo un corazón qué sabe amar
Por que lutar, por que entender?
¿Para qué luchar, para qué entender?
Se eu não tenho nada para oferecer
Si yo no tengo nada que ofrecer
Não não não!
¡No, no, no!
Por que sofrer, por que chorar?
¿Para qué sufrir, para qué llorar?
Sim eu tenho um coração que sabe amar
Sí tengo un corazón qué sabe amar
Ai ai ai!
¡Ay, ay, ay!
Ai meu deus me diga por que
¡Ay Dios mío!, ¿Dime por qué
Você me cruzou um sonho no caminho que eu nunca vou alcançar?
Me atravesaste en el camino un sueño que jamás alcanzaré?
Eu sou seu pecado de amor que não tem perdão perante a lei
Soy su pecado de amor qué no tiene perdón ante la ley
E o motivo
Y la razón
Sim é meu destino
Sí es mi destino
E então Deus quis
Y así lo quiso Dios
Por que lutar, por que entender?
¿Para que luchar, para qué entender?
Sim eu não tenho nada a oferecer
Sí yo no tengo nada que ofrecer
Não não não!
¡No, no, no!
Por que sofrer, por que chorar?
¿Para qué sufrir, para que llorar?
Se eu tenho um coração, o que pode amar amar? Ei!
Sí tengo un corazón qué sabe amar ¡Oye!
Por que lutar, por que entender?
¿Para que luchar, para que entender?
Sim eu não tenho nada a oferecer
Sí yo no tengo nada qué ofrecer
Não não não!
¡No, no, no!
Por que sofrer, por que chorar?
¿Para qué sufrir, para que llorar?
Sim eu tenho um coração que sabe amar
Sí tengo un corazón qué sabe amar
Ai ai ai!
¡Ay, ay, ay!
Apenas a força do amor
Solo la fuerza del amor
Eu iria apagar a distância entre os dois
Borraría la distancia entre los dos
Nerd!
¡No, no!
Por que lutar, por que entender?
¿Para que luchar, para qué entender?
Sim eu não tenho nada a oferecer
Sí yo no tengo nada qué ofrecer
Não não não!
¡No, no, no!
Por que sofrer, por que chorar?
¿Para qué sufrir, para que llorar?
Se eu tenho um coração, o que pode amar amar? Ei!
Sí tengo un corazón qué sabe amar ¡Oye!
Por que lutar, por que entender?
¿Para que luchar, para qué entender?
Sim eu não tenho nada a oferecer
Sí yo no tengo nada qué ofrecer
Não não não!
¡No, no, no!
Por que sofrer, por que chorar?
¿Para qué sufrir, para que llorar?
Se eu tenho um coração, o que pode amar amar?
Si tengo un corazón qué sabe amar
Ai ai ai!
¡Ay, ay, ay!
Não tenho nada a oferecer, por esse amor que eu não imaginei
No tengo nada qué ofrecer, por este amor qué no imaginé
Oh!
¡Ay!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Canal RCN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: