Son de Mi Cuba

Som da Minha Cuba

Son de Mi Cuba

Não aguento mais, quero mambo e mais mamboNo puedo más, quiero mambo y más mambo
Já tô cansado do trampo, senhorYa estoy cansau del trabajito, señor
Quero ouvir esse som de HavanaQuiero escuchar este son de la Habana
Quero sentir esse ritmo docinhoQuiero sentir ese ritmo dulzón

Quero dançar ao som dos timbalesQuiero bailar al son de los timbales
O tumbador, a maraca, o bongôEl tumbador, la maraca, el bongó
Sentir o três, a guitarra e o güiroSentir el tres, la guitarra y el güiro
E a trompeta tocando, que esse é o somY la trompeta sonando, que ese es el son

Som de Havana, som da minha CubaSon de la Habana, son de mi Cuba
Som que se dança com saborSon que se baila con sabrosura
Som do meu lar, da minha terra caribenhaSon el solar de mi tierra antillana
Som de Havana, pra dançar esse é o somSon de la Habana, para bailar este es el son

Som, na minha Cuba, na minha Cuba tropicalSon, en mi Cuba, en mi Cuba tropical

Cuba, a pérola caribenha, a terra de MartíCuba, la perla antillana, la tierra de Martí
Hoje te canto daqui do UruguaiHoy te canta desde aquí Uruguay
Teu irmão, já viuTu tierra hermana, ya veee

Som, na minha Cuba, na minha Cuba tropicalSon, en mi Cuba, en mi Cuba tropical

Cuba, terra distante, um dia eu vou te verCuba, tierra lejana, algún día te veré
Com teu rum, com tuas morenasCon tu ron, con tus morenas
Com teu som eu vou me divertir, ai, mamãe!Con tu son me gozaré, ¡ay, mamá!

Som, na minha Cuba, na minha Cuba tropicalSon, en mi Cuba, en mi Cuba tropical
Som, na minha Cuba, na minha Cuba tropicalSon, en mi Cuba, en mi Cuba tropical

Cuba, a pérola caribenha, a terra de MartíCuba, la perla antillana, la tierra de Martí
Hoje te canto daqui do UruguaiHoy te canta desde aquí Uruguay
Teu irmão, já viuTu tierra hermana, ya veee

Vamos pra Cuba, meu camarada!!¡Vámonos pa' Cuba, mi compay!!