Hitomi Ga Kirakirara

Olhos Brilhantes

Hitomi Ga Kirakirara

tristeza não dá pra aguentar
さみしくってたえられない
samishiku tte taerarenai
tem horas assim
ときもあるよ
toki mo aru yo

alguém que não se importa
だれかのたいにしたくて
dare ka no tainishi ta kute
chora à noite também
ないてよるも
naite yoru mo

quem decide é
きめるひとは
kimeru hito wa
só você mesmo
ぜんぶじぶん
zenbu jibun
alguém que não vale
だれかのDAME
dareka no DAME
não vai dar certo
いきでない
ikidenai

olhos brilhantes
ひとみがきらきらら
hitomi ga kirakirara
acredite em si
じぶんしんじて
jibun shinjite
sonhos e desejos
ゆめもれないも
yume mo renai mo
na frente, vamos lá
まえのまりで
mae no mari de

OH É OH É
OH YEAH OH YEAH
OH YEAH OH YEAH
sempre brilhando
いつがわきらきらら
itsu gawa kirakirara
brilhe, eu sou
かがやけわたし
kagayake watashi
sempre, a qualquer hora
いつもいつだって
itsu mo itsu datte
estou aqui pra apoiar
おうえんするだから
ouen suru dakara

me sentir pra baixo é muito
うつなのがすごく
utsu na no ga sugoku
falo isso, mas volto atrás
いうあでかえってけれど
iu ade kaette keredo

o verdadeiro eu
ほんとうのじぶんのかめを
hontou no jibun no kame wo
não aparece de jeito nenhum
まったくわぜない
mattaku wazenai

em Tóquio
とうきょうにの
toukyou ni no
existe amor
こいはあるの
koi wa aru no
pode acreditar
しんじていい
shinjite ii
é real sim
ものなの
mono na no

olhos brilhantes
ひとみがきらきらら
hitomi ga kirakirara
pensando bem
かんがざえるは
kangazaeru wa
mesmo que o futuro
とんだみらいっても
tonda mirai tte mo
seja incerto
うかたまるな
ukatomaru na

OH É OH É
OH YEAH OH YEAH
OH YEAH OH YEAH
sempre brilhando
いつがわきらきらら
itsu gawa kirakirara
brilhe, eu sou
かがやけわたし
kagayake watashi
não vou mais
あまいいいわけは
amai ii wake wa
me enganar, Wao!
もうしないだからWao!
mou shinai dakara Wao!

olhos brilhantes
ひとみがきらきらら
hitomi ga kirakirara
acredite em si
じぶんしんじて
jibun shinjite
sonhos e desejos
ゆめもれないも
yume mo renai mo
na frente, vamos lá
まえのまりで
mae no mari de

OH É OH É
OH YEAH OH YEAH
OH YEAH OH YEAH
sempre brilhando
いつがわきらきらら
itsu gawa kirakirara
brilhe, eu sou
かがやけわたし
kagayake watashi
sempre, a qualquer hora
いつもいつだって
itsu mo itsu datte
estou aqui pra apoiar
おうえんするだから
ouen suru dakara

Uau uau é
Wow wow yeah
Wow wow yeah
Uau uau uau ah
Wow wow wow ah
Wow wow wow ah
Uau uau uau é é
Wow wow wow yeah yeah
Wow wow wow yeah yeah