Generation Behind
Cancerslug
Geração Oculta
Generation Behind
Sentados à toa com tempo pra matar
Sitting round with time to kill
Se nós não fazemos isso, ninguém vai
If we don't do it then no one will
Nossos olhos são frios, nossos pensamentos são velhos
Our eyes are cold, our thoughts are old
Quinze minutos até perdermos o controle
Fifteen minutes till we lose control
Então saímos para o mundo novamente
So we go out in the world again
Desapontamento é o nosso melhor amigo
Disappointment is our closest friend
Uma geração oculta
A generation behind
Nós estamos indo à lugar nenhum e está tudo bem
We're going nowhere and that's just fine
Talvez essa seja a noite em que nós morremos
Maybe tonight's the night we die
Dê uma olhada nesse céu sem fim
Take a look to the endless sky
E deixe seus medos escaparem
And let your fears all slip away
Pra quê eles servem mesmo?
What good are they anyway
Baby, você sabe que é só você e eu
Baby you know it's only you and me
E desde que eu esteja afim isso é tudo o que eu preciso
And as far as I'm concerned that's all I need
Uma geração oculta
A generation behind
Nós estamos indo à lugar nenhum e está tudo bem
We're going nowhere and that's just fine
Seus olhos são cheios de inocência corrompida
Your eyes are filled with wrecked innocence
Com cada beijo eu sinto o gosto de sangue em seus lábios
With every kiss I taste blood on your lips
Eu sinto a dor que você tenta esconder
I feel the pain you try to hide
Outro dia de uma vida desperdiçada
Another day of a wasted life
E eu não me importo com o que eles dizem
And we don't care what the fuck they say
Porque nós fazemos a nossa própria realidade
Because we make our own reality
Uma geração oculta
A generation behind
Nós estamos indo à lugar nenhum e está tudo bem
We're going nowhere and that's just fine
Talvez essa seja a noite em que nós morremos
Maybe tonight's the night we die
Dê uma olhada nesse céu sem fim
Take a look to the endless sky
E deixe seus medos escaparem
And let your fears all slip away
Pra quê eles servem mesmo?
What good are they anyway
Baby, você sabe que é só você e eu
Baby you know it's only you and me
E desde que eu esteja interessado isso é tudo o que eu preciso
And as far as I'm concerned that's all I need
Uma geração oculta
A generation behind
Nós estamos indo à lugar nenhum e está tudo bem
We're going nowhere and that's just fine
O anjo da morte descansa em nossas mãos
The angel of death rests in our hands
Essa cidade é a nossa terra prometida
This wasted city is our promised land
E eu sei que nós ficaremos bem
And I know we'll be alright
Não importa se nós vamos viver ou morrer
It doesn't really matter if we live or die
O que nos faz continuar é esse fogo interno
What keeps us going is this fire inside
E eu sei que nós vamos queimar hoje à noite
And I know we're gonna burn tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cancerslug e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: