Bu Sabah

Esta Manhã

Bu Sabah

Esta manhã eu acordeiBu sabah uyandým
Com suas coisasSana ait eþyalarý
Coloquei tudo em uma caixaBir kutuya doldurdum
E as marcas que você deixouVe senden kalan izleri
Eu lavei com água correnteAkan suyla yýkadým
Esta manhã eu acordeiBu sabah uyandým
Esta manhã eu me despedi de vocêBu sabah senden ayrýldým

Esta manhã eu acordeiBu sabah uyandým
Com os meus sonhosBana ait hayalleri
Eu os prendi em um coraçãoBir yüreðe hapsettim
E os sonhos que ficaram de mimVe benden kalan düþleri
Eu deixei para o tempo passarGeçen zamana býraktým
Esta manhã eu acordeiBu sabah uyandým
Esta manhã eu recomeceiBu sabah yeniden baþladým

Nem a primeira nem a última esta manhãNe ilk ne son bu sabah
Quanta coisa aprendeu este coraçãoNe çok öðrendi bu gönül
Quantas vezes apagou, quantas vezes queimouNe çok söndü ne çok yandý
A cada vez, ele se levantouHer defasýnda kanatlandý
Pensou que era o fim, mas se enganouBu son sandý ama aldandý
Este coração não se curvouBoyun eðmedi bu gönül
Nem se acostumou, nem se acalmouNe alýþtý ne uslandý

Este coração acordouBu gönül uyandý
Esta manhã recomeçouBu sabah yeniden baþladý