Korkarým

Medo de Você

Korkarým

Medo de que vamos nos conhecerKorkarým tanýþacaðýz seninle
Vamos assistir alguns filmes, talvezBirkaç film seyredeceðiz belkide
Minhas mãos vão se encontrar com as suasEllerim tanýþacak ellerinizle
Vocês vão me amar por muito tempoSeveceksiniz beni uzun uzun
Dentro de mim vai ter a ansiedade do seu amorÝçimde telaþ olacak aþkýnýz
Vou olhar para os dias de uma forma diferenteBir baþka bakacaðým günlere
Até os dias vão mudar aos meus olhosDünler dahi deðiþecek gözümde
Vou amar vocês, e muitoSeveceðim sizi hem de çok

Medo de que vamos nos acostumar um com o outroKorkarým alýþacaðýz birbirimize
Vou saber qual comida você gostaHangi yemeði sevdiðinizi bileceðim
Enquanto vocês assistem televisãoSiz televizyon seyrederken
Eu vou trançar meu cabeloBen saçlarýmý öreceðim
Vamos ficar sentados no mesmo lugar sem falarKonuþmadan oturacaðýz ayný evde
Meu estômago não vai mais se apertar esperando por vocêsMidem kasýlmayacak artýk sizi beklerken
Vocês vão me amar, e muitoSeveceksiniz beni, hem de çok
Mas, bem, com um pouco menos de prazerAma iþte, daha az bir keyifle

Medo de que vocês vão embora depoisKorkarým gideceksiniz sonra siz
Um pouco de leveza na alma, um pouco de tristezaBiraz ferah ruhunuz, biraz üzgün
Seu hálito vai vir na seda do sonoUykunun o ipek sýðýnaðýnda gelecek nefesiniz
Vou sentir falta de vocês, e muitoÖzleyeceðim sizi, hem de çok
Vou esperar por um sinal meu, vocês não vão ligarBenden bir ses bekleyecek, aramayacaksýnýz
Vamos sentir falta um do outro, e descansar à distânciaHem özleyeceðiz, hem uzakta dinleneceðiz
E assim, nós não seremos mais nósVe iþte böyle biz artýk biz olmayacaðýz
Medo de que vamos nos conhecer, nos amar, e nos separar...Korkarým tanýþacaðýz, seviþeceðiz, ayrýlacaðýz sizinle...