年下の男の子 (toshishita no otoko no ko)

Menino Mais Novo

年下の男の子 (toshishita no otoko no ko)

Mordendo uma maçã vermelha
真赤な林檎を頬ばる
makka na ringo wo hobaru
Com uma camiseta azul marinho
ネイビーブルーのTシャツ
neibiiburu no T shatsu
Ele é, ele é tão fofo
あいつはあいつは可愛い
aitsu wa aitsu wa kawaii
O menino mais novo
年下の男の子
toshi shita no otoko no ko

É carente e cheio de atitude
淋しがり屋で生意気で
sabishigariya de namaiki de
É irritante, mas eu gosto dele
憎らしいけど好きなの
nikurashii kedo suki na no
L・O・V・E, beijo jogado
L・O・V・E 投げキッス
L・O・V・E nage kissu
Será que ele gosta de mim? Me diz claramente
私のこと好きかしら はっきり聞かせて
watashi no koto suki kashira hakkiri kikasete
O bolso com o botão solto
ボタンの取れてるポケット
botan no torete ru poketto
Um lenço sujo amassado
汚れて丸めたハンカチ
yogorete marumeta hankachi
Ele é, ele é tão fofo
あいつはあいつは可愛い
aitsu wa aitsu wa kawaii
O menino mais novo
年下の男の子
toshi shita no otoko no ko

Sempre se atrasa para os encontros
デートの時間に遅れる
dēto no jikan ni okureru
Está sempre provocando briga
いつでもけんかをしかける
itsudemo kenka wo shikakeru
Ele é, ele é tão fofo
あいつはあいつは可愛い
aitsu wa aitsu wa kawaii
O menino mais novo
年下の男の子
toshi shita no otoko no ko

Esquecido e egoísta
忘れん坊でわがままで
wasurenbō de wagamama de
É maldoso, mas eu gosto dele
意地悪だけど好きなの
ijiwaru dakedo suki na no
L・O・V・E, beijo jogado
L・O・V・E 投げキッス
L・O・V・E nage kissu
Será que ele gosta de mim? Me diz claramente
私のこと好きかしら はっきりきかせて
watashi no koto suki kashira hakkiri kikasete
Uma luva perdida
片方なくした手袋
katahō nakushita tebukuro
O cadarço do tênis desamarrado
ほどけたまんまの靴ヒモ
hodoketa manma no kutsuhimo
Ele é, ele é tão fofo
あいつはあいつは可愛い
aitsu wa aitsu wa kawaii
O menino mais novo
年下の男の子
toshi shita no otoko no ko

Ele é, ele é tão fofo
あいつはあいつは可愛い
aitsu wa aitsu wa kawaii
O menino mais novo
年下の男の子
toshi shita no otoko no ko
Ele é, ele é tão fofo
あいつはあいつは可愛い
aitsu wa aitsu wa kawaii
O menino mais novo
年下の男の子
toshi shita no otoko no ko