Cleansing

Limpeza

Cleansing

CAPÍTULO UM
CHAPTER ONE

vítima de atrocidades
victim of atrocities
minha lâmina de barbear
my razor blade
dos oceanos deve subir céu profundo alcançar inevitável
the oceans shall rise sky deep reach inevitable
ritmo caótico
chaotic pace
fumar digestão polui pilha
smoke stack pollutes digestion
é o fim do homem em cima de nós amigo?
is the end of man upon us friend?
se é tão
if it is so
ira da mãe terra em cima de nós amigo?
wrath of mother earth upon us friend?
tua alma ruir
thy soul shall crumble
o processo de limpeza
the cleansing process
sufocar os infectants
suffocate the infectants

CAPÍTULO DOIS
CHAPTER TWO

letra de Carley COMA
lyrics by Carley COMA

CAPÍTULO TRÊS
CHAPTER THREE

organica
organica
Vou mandar meus sonhos inchados
i'll send my swollen dreams
sunami depois
sunami thereafter
Vou limpar o ainda frágil e prato limpo
i'll clean the still and fragile plate clean
tolos melhor do que eu
better fools than me
Eu vou cortá-lo
i'll cut it off
executá-lo fora
run it off
ajustá-lo fora
set it off
ladrões antecipando
anticipating thieves

CAPÍTULO IV (letra de Paulo Thorstenson)
CHAPTER FOUR (lyrics by Paul Thorstenson)

wraths terríveis assombrar este jardim de nunca sorriso
dire wraths haunt this garden of never-smile
lava magma vulcânico rancoroso
volcanic magma spiteful lava
veneno cuspindo e bile
spitting venom and bile

minhas veias bombear visões masoquistas
my veins pump masochistic visions
em algumas transmissões morse-código de resgate
in some morse-code rescue transmissions
corte círculos confusão
confusion cutting circles
nas culturas e planaltos
in the crops and high plains
elevar cain, o rei da dor
raising cain, the king of pain
como reina catastróficas
as catastrophic reigns
i afogar o deserto
i drown the desert
calar o céu
shout down the sky
comandar as forças da natureza
command the forces of nature
curvar-se diante de mim e morrer
to bow down before me and die